Início Notícias “A arte de ser avô”, o comovente e humorístico livro que Victor...

“A arte de ser avô”, o comovente e humorístico livro que Victor Hugo produziu dedicado aos seus dois netos

21
0

Escritor francês Victor Hugo, com seus netos, Jeanne e George

“Um avô volta de manhã”, disse ele Victor Hugo Neste livro, publicado em 1877, oito anos antes de sua morte em 1885. São 27 poemas coletados sob o título “A arte do vovô.”

As circunstâncias em que ele escreveu este livro são muito especiais. Victor Hugo teve a perda da visão de 4 dos seus 55 filhos, e a pessoa que lhe sobreviveu, Adele, ficou internada em um asilo.

Em 1871 seu filho Charles morreuDeixe dois pequenos, Jorge, Nascido em 1868 e Joana, Em 1869, eles moravam com a mãe na casa do avô. O autor estava muito interessado no mundo infantil.

O livro é variado e eclético. Em muitos poemas ele combina canções de ninar, rimas infantis, anedotas e diálogos com os netos com longos e profundos Análise filosófica de DeusCriação, animais e plantas, pensamentos que surgem de sua caminhada pela floresta Guernsey (A ilha do Canal da Mancha onde viveu muitos anos), visitou o Zoológico de Paris (Plantado por plantas) e observação de crianças. O seu desejo pela França também, porque muitos destes poemas foram escritos na sua terra natal. E, claro, os sentimentos que viu nesses netos o inspiraram. Perto de Deus: “Sim, pequenino Eles ainda estavam lá/no céue eles sabem o que a terra não sabe”, escreveu ele. Oh! De onde você é, de um estranho que elogia? “Ele perguntou. Ele explicou:” Jeanne pareceu surpresa; Georges tem olhos ousados. / Eles tropeçam, ainda bêbados com o paraíso. “

Embora antucerical, Victor Hugo era um crente profundo. Diante da proximidade da morte, ele disse “Finalmente posso falar com Deus.”

Qualquer um pode reconhecer, porque são netos ou bisavôs, com esses versos do Victor Hugo, porque ele é apenas um avô, O vínculo deles é arquetípicosó ele tem a capacidade de expressá-lo de uma forma que toca a alma.

Victor Hugo é um dos escritores franceses mais famosos. Seu trabalho dedicado foi Os Miseráveis, Foi escrito em 1862, mas continua atraindo até hoje. Foi desenvolvido em diversos jogos, filmes e séries, alguns dos quais recentes, o que confirma sua legitimidade e status como plebeu.

Vamos começar, Hugo Ele se curva diante de seu neto: “Eu fui, antes do Kaita, o príncipe, o gigante (…) / antes que os homens obedecessem, odiassem, exaltassem, / antes dos quarenta anos, orgulhoso, deve ser orgulhoso, deve ser livre, deve ser orgulhoso, e o Eis que uma criança me carregará. “

Foto de Victor Hygo juntos
Retrato de hygo Victor com seus netos, Jeanne no colo e George ao lado dele

Lembremos que o vencedor Hugo atuou em seu país e esteve exilado por 20 anos. crítica ao segundo estado. É por isso que esta coleção de poemas trata dos sintomas da guerra e de seus inimigos.

Nestes versos ele resume o sentimento de que seu neto é uma inspiração para ele:

Ah! Nós amamos os filhos de nossos filhos,

Eles são jovens, vozes cantantes que cantam.

Eles estão em nossa casa sombria O retorno

A rosa, a primavera, a vida e o dia.

Sua risada traz lágrimas às suas pálpebras

E fazer tremer as pedras sob nossos pés;

Da meia sepultura e o ano pesado e frio

A visão dele brilhando é assustadora;

Eles os trazem de volta no primeiro ano;

Elas abrem as flores murchas dentro de nós;

Nos encontramos novamente, não importa, Feliz não importa o que aconteça;

O coração sereno está repleto de um ar de inocência;

Quando você os vê, você pensa que se vê florescendo;

Sim, voltar a ser avô pela manhã.

No poema “Jorge e Jeanne” declaro: Eu, que sou criança pequena, faço papel de bobo, / tenho dois; Jorge e Joana; e tomo um por guia / e o outro, e irei pela voz dele. “Ele disse que o menino tinha dois anos e a menina tinha dez meses e ela tinha dez meses “Seus esforços para existir são frustrados por Deus…”

Com eles, seu comportamento muda e ele fica até sonhador: Uma criança cética é nosso melhor apoio“E ele continuou:” Eu olho para eles, e então os ouço, e sou bom, e meu coração aparece em seus olhos; / Aceito o conselho dos inocentes…”

Victor Hugo com seu
Victor Hugo com sua família: sofreu a perda de seus cinco filhos

admita À noite ele “os observa dormir” e perguntou: “O que eles podem sonhar?”

Ele responde: “O sonho de George é um sonho de bolo, ou um cachorro estranho, um cachorro, uma galinha, um gato; e quando ele acorda, seus olhos vêm.

Você poderá conversar entre os irmãos mais novos. “Eles se conhecem, dão motivos. / Joana! Jorge! Uma voz que tem um cativo em meu coração. / Se as estrelas cantassem, seriam assim”, escreveu.

O poema está repleto de associações dos netos com a natureza, os animais, as estações do ano, a hora do dia. A vida seminacional desta época é sentida através dos versos. Depois, em Paris, haverá uma visita ao PLANTE Jardin des, que apesar do nome jardim zoológico. Ironicamente, Victor Hugo disse que o conde de Buffon, um escritor medíocre, salvou a honra ao projetar o jardim para que “Jeanne pudesse entrar nele com a mãe”. “Buffon preparou Jeanne e agradeço a ele”, escreveu ele. E acrescentou que o lugar “está mais cheio de ursos do que os da Sorbenne”.

Nesta nova vida familiar, Victor Hugo, que perdeu o filho e é viúvo, encontra a felicidade, mas não esquece, ao contrário do mundo exterior: “Às vezes, sou cativista.

A inocência da infância será o oposto de duradoura.

A doce Jeanne bateu no avô um dia. “-Vovô, tire sarro dele! Como! Quem apanhou foi você! é a calúnia, certamente da mãe. “-Vovô disse: -Não posso mais insultar. / O que ele quer?

Nada: Avô “Victor Hugo.

“Sou um avô incondicional”, está definindo. Ou: “Vovô sem freio. “ “Estou subindo em uma cadeira para eles!” ele disse. “Vou quebrar todas as leis”ele admite. Mas ele o defende, diz: “É verdade que está perdoado o velho, que espera a noite fria, / seu amor pela graça e pelo riso…”

Ele quer dar tudo aos netos. Traga para Jeanne a lua para Jeanne, Quando aponta para ele no céu noturno: “Acredito nas crianças como acreditei nos apóstolos;

Em outro poema ele diz novamente Como evitar o poder materno E ele escondeu Jeanne, que fundou – um frasco.

Quem tem é privilegiado Avós cúmplices de infância!

Pintura “Bebê brincando” (1876) de Thomas Eakins

Um dia alguém quebra um vaso chinês que Hugo admira. SI Jeanne, que é velha e conhece suas fraquezasSe declara culpado, mas inocente, porque sabe que ela não lutará com ele…

Passear com os mais pequenos pela floresta é o melhor momento. “Tomarei seus dois filhos pela mão;O que Jeanne aconselha, doce amor, / e o que Jeanne ensina a George. Tal como o patriarca / liderado pelas crianças, eles ajustarão o seu ritmo / na hora de receberem os seus brinquedos e alimentos, / e pela sua gentileza. / (…) Não tenho nada a ver aqui senão amar. “

Ele está muito interessado em ver sua neta dormir. Ele admite, sim, que a pausa é bem-vinda: Alguém está cansado, até uma rosa. “

Ele vê Deus em seu neto e declara:

A diferença entre o mundo exterior e os pensamentos de sua família e de seus netos é claramente mostrada nos seguintes versículos: Um me chama de Anticristo, outro de Satanáse outro terá medo de me ver à noite no canto da floresta; / Um me ofereceu a cicuta e o outro me disse: bebe! (…) / Eu sou um assassino, assassino, degolador, (….) / Porém, a criança dorme, e, como o sonho dele / ele me disse:-Aproxime-se, pai, e seja gentil- / Sua mão sente seu dinheiro suavemente. “

George e Jeanne preenchem suas vidas com tal conhecimento que se declaram “satisfeitos”, o que afirma que sua caridade está satisfeita. ” “Eu sei que serei pago nesta vida”, disse ele. Declarou que não queria deixar “pegadas nos Jogos Olímpicos, ou na Coluna de Trajano”, desde que “não tirem o sorriso de Jeanne”.

Em outros versos ele vê Jeanne como uma garotinha Ela “parece uma rainha” e já conhece o “alfabeto completo das mulheres”, e gosta de exibir “fitas azuis ou verdes e roupas novas”.

A nora o repreendeu: “-A garota que o conhece; / Ele sabe que você é fraco e covarde. / Você sempre o vê quando está com raiva. / Não tem governo (…) / a ordem te incomoda; divirta-se “

Ele não tem defesa: “E eu abaixei a cabeça, / e disse: -Não há resposta para isso, / tenho culpa.”

Mas a auto-recitação é apenas para crianças: “Quando nossos filhos ficam mais velhos, me sinto muito responsável por eles.”; / Paro de sorrir; e digo a mim mesmo que devemos / travar uma grande batalha no cadafalso (…) / “Sou brando com as crianças, mas duro com os pais.”

Eles esperam de seus pais Dedicação à Françaaquela cidade do interior que encontra “seus pés mantidos em torno do campo de exploração”.

“Estou com raiva. Sinto, ah, a maior dor! / O declínio da dor na França”, disse ele. “EU, avô, mas um ancestral infinito, / Doce de um lado, ou duro do outro,

Disse que gosta das “coisinhas”, dos filhos e de ser “o outro”. habilidade humana. “Odeio o seu jeito e amo o seu”, disse ele ao neto. “Qual é, às vezes tenho medo de homenzinhos, mas não de crianças pequenas.”

A mensagem patriótica de Victor Hugo é também para os netos, e mostra que não é só o avô que aceita, mas também quem ensina. No poema que contém o título “Pátria” e “as crianças vão ler quando crescerem” Escreveu:

França, sua perda me emociona e é sagrado para mim.

Eu já disse isso antes e nunca vou me cansar disso

Para trazê-lo de volta, e o grito da minha grande alma,

Qualquer um que machuque minha mãe é famoso. (…)

Ninguém nunca viu minha alma derrotada; (…)

A derrota me faz pensar na vitória;

Tenho uma memória quebrada, orgulhosa;

Nossa habitação sempre foi a vida no rebanho;

Quando leio Waterloo, menciono Austerlitz.



Link da fonte