L Cine

Em 2 in, Gilbert Trezo e Mariana da Silva pararam na fila no Vista Theatre para as telas do filme Cult Sai-Fi “Liquid Sky” de 1982.

Eles já haviam visto um ao outro antes, mas nunca se conheceram. Tanto os teatros entusiasmados na área de Los Angeles, ambos aguardando a exibição de 35 mm do filme antigo, o favorito da seita ou o teste recém -restaurado com o cineasta.

Naquela noite, ele foi discutido sobre os filmes recentes, seu trabalho relacionado no filme e as queixas compartilhadas: Los Angeles tem uma população de cerca de 50% dos residentes latinos e hispânicos, mas o latino estava faltando em filmes e cidades na América Latina.

“Eu vou ao The Revolution Hub (um site para encontrar uma exibição especializada em filmes), e posso assistir ao filme Wong Tax-Yay hoje. Ontem posso assistir ao filme de Jean-Luke Godard. Em dois dias, posso assistir a um filme de Ingmar Bergman. Mas nada em espanhol”, disse Trezo.

Quando dois amigos pensaram no cinema estereotipado de Los Angeles-depois de uma bolsa de Mubi, cinematográfica americana ou membros do uso cinematográfico ou de vídeo americano-eles costumavam descobrir que essas pessoas poderiam dizer o nome de diretores e filmes em todo o mundo, mas quando chegaram à América Latina. Melhor, eles podem mencionar o diretor Pedro Almoda, cujos filmes estão em espanhol – mas não em espanhol, na América Latina na Espanha.

Nascido e estendido em Los Angeles, o ator e cineasta mexicano brasileiro Da Silva, que havia migrado do estado para o estado, e o aumento do diretor mexicano -americano Trezo e Brasil, queria mudá -lo.

Logo, os dois tiveram que trabalhar na organização NANFA dedicada à exibição de filmes feitos por espanhol e/ou latino. Eles escolheram ser chamado de “El Cine”, que o traduz para o “filme”.

Em 3 de janeiro, ele organizou o primeiro evento do The Vista Theatre: Screening of 199, 199, o primeiro evento do filme “Mi Vida Loka”, cuja sessão foi no Eco Park. Ele também organizou uma cerimônia de impressão manual – Holly La Hollywood Walk of Fame – para o pai de Trezo, ator icônico Danny Trezo, que cresceu no Eco Park e apareceu no filme original. Foi uma honra significativa para sua família.

Trezo disse: “Tentei fechar essa indústria e não permitir que meu pai faça parte dele. Ele acabou de mostrar. Ele não parou. Ele era inquestionavelmente em um determinado lugar”, disse Trezo.

O evento foi vendido, disse Da Silva. “É uma mente voar porque éramos assim: ‘Vamos jogar nosso dinheiro aqui e ver o que acontece.’ Então me lembro de Gilbert ‘Ei, Shepheri Ferre está aqui.’ Eu ‘o quê?’ Era como

Agora, em seu sétimo ano, El Cine organizou dezenas de triagem e a Library Pública de Angeles e os arquivos da UCLA, com a parceria de Roberto Gavaldon ao museu e ao público baseado em Los Angeles para trazer um nome curto por um curto período de tempo.

Muitos dos eventos do L Cinema ocorrem na Biblioteca de Gerente Heavy, no Espaço de Arte no Eco Park e na Sociedade Filosófica de Pesquisa, The Multi -Cultural Arts em Los Feliz. El Cineus organiza uma exibição mensal de curta -metragem chamada “$ Horte”, que trabalhou por cineastas negros e marrons em Los Angeles. Esta organização também está se preparando para sua programação anual de Halloween, talvez a época mais movimentada do ano do leão. (“Nossa comunidade adora estilo e acampamento”, disse Silva.)

Trezo e Da Silva são importantes para diversificar a oferta L Cine, que atrai o cinema relevante, bem como os amantes de cinema de canela como eles. Em sua programação, os fantasmas e blockbusters e filmes atuais feitos pela comunidade LL local destacaram filmes internacionais pouco conhecidos. L As exibições de cinema mostram legendas em inglês em filmes de língua espanhola e etimologia. É a maioria do público acomodar o público que vai a seus eventos, onde os pais e os avós não falam inglês ou as crianças de primeira geração não sabem falar espanhol.

“Meu pai o espancou na escola e ele o tornou bom em sua juventude. Quando eu nasci, ele tinha 40 anos e ainda estava com tanto medo de que, quando era jovem, eu tinha um ponto de ensinar espanhol quando era jovem”, disse Trezo.

Da Silva disse: “O que eu faço é bilíngue. Acho que o bilinguismo é uma linguagem que falamos aqui”, disse Da Silva. “Eu também acho que algo era tão vergonhoso por tanto tempo, mas seu poder tinha vergonha. Temos muito poder por ser internacional, multilíngue e multicultural”.

A acessibilidade está na área original da programação de cinema L. Ao apresentar um filme em uma exibição, o Da Silva se concentra em garantir que o filme “Inside Baseball” não separe o público usando a escola de cinema ou a língua da indústria. Ela acredita que a indústria cinematográfica espanhola e latina não é tão prevalente na conversa do setor que todos os caminhos estão à frente da Escola de Los Angeles devido à falta de educação na história latina. Embora os cineastas latinos tenham mais brilho em seu currículo da faculdade, eles podem ser acessíveis a famílias com estudantes universitários de baixa e primeira geração, que fazem com que algum público de cinema LL.

Da Silva, especialmente por esse motivo, parece perto. Como uma vez reduzida os migrantes, ela não pôde ir para a escola de cinema devido à condição de chegar ao exterior para viver para sempre. Em sua década de 20 anos, em vez da escola de cinema, Da Silva ficou aquém de Atlanta e estava assistindo mais filmes para se educar.

Fora da exibição do filme, El Cine Latin organiza eventos educacionais na próxima geração de cineastas. Pense na escola de cinema de bricolage. Trezo disse: “Acreditamos que não somos a mão da indústria cinematográfica, nem o coração.

Definido a preços acessíveis (geralmente cerca de US $ 20), os eventos do L Cinema estão focados em tópicos como como documentado com segurança para prisão e como tornar um curto horrível. Também existem workshops para executar videoclipes e classes de movimento do corpo para artistas. “Espero que toda vez que você deixe um programa (l), você não acha que só pode fazer um filme, mas acha que aprendeu algo sobre você”, disse Da Silva.

Da Silva agora está trabalhando em pleno horário no El Cinema, na esperança de elevar a marca e esperando mais programas, mantendo uma grande parceria segura e arrecadando dinheiro através de doadores particulares e dar força a todos eles. Este outono é uma lista arredondada de organização de programação de programação, bem como um novo podcast, que você pode seguir Instagram?

Vá para o próximo evento L Cine

• Setembro? 7: O “workshop de videoclipe” de etiqueta pesada liderada por Gilbert Trezo. O acesso é de US $ 12.
• Octa? 10: Manners pesados ​​com curtas -metragens de cineastas locais são a “Noite da Comunidade de Estilo”. Envio de setembro aberto? 15.
• Octa? 18: Como escrever um “curta -metragem de terror” com um latinxacorista na Biblioteca Pública de Los Angeles (Malab Branch) O acesso é gratuito.