BRUXELAS – A União Europeia concordou na quinta-feira em listar a Guarda Revolucionária paramilitar do Irão como uma organização terrorista devido à sangrenta repressão de Teerão aos protestos em todo o país, disse o principal diplomata do bloco, num movimento simbólico que está a aumentar a pressão internacional sobre a República Islâmica.
O chefe da política externa da UE, Kaja Kallas, disse que os ministros dos Negócios Estrangeiros do bloco de 27 países foram unânimes na nomeação, que, segundo ele, colocaria o regime “no mesmo pé” da Al Qaeda, do Hamas e do grupo Estado Islâmico.
“Aqueles que trabalham para o terrorismo devem ser tratados como terroristas”, disse Kallas.
Entretanto, o Irão enfrenta ameaças de acção militar por parte do Presidente Trump em resposta ao assassinato de manifestantes pacíficos e a um possível assassinato em massa. A Marinha dos EUA transferiu o USS Abraham Lincoln e vários destróieres de mísseis guiados para o Médio Oriente. Ainda não está claro se Trump decidirá usar a força.
Ativistas dizem que a repressão matou pelo menos 6.443 pessoas. “Qualquer regime que mata milhares de seus próprios cidadãos está trabalhando para matá-los”, disse Kallas.
Por outro lado, o Irão disse que poderá lançar um ataque preventivo ou atingir o Médio Oriente, incluindo bases militares dos EUA na região e Israel.
O Irã emitiu um alerta aos navios no mar na quinta-feira de que planeja realizar exercícios na próxima semana envolvendo fogo real no Estreito de Ormuz, potencialmente interrompendo o tráfego na hidrovia por onde passa 20% de todo o petróleo do mundo.
Outros países, incluindo os Estados Unidos e o Canadá, designaram a Guarda como organização terrorista.
Grupo terrorista chama isso de “ato simbólico”
O ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, considerou a nomeação um “golpe de relações públicas” e disse que a Europa seria afetada se os preços da energia subirem como resultado das sanções.
“Muitos países estão agora a tentar evitar a eclosão de uma guerra em grande escala na nossa região. Nenhum deles é europeu”, escreveu ele no X.
Inicialmente, a França opôs-se à inclusão da Guarda Revolucionária como organização terrorista por receio de pôr em perigo os cidadãos franceses detidos no Irão, bem como as missões diplomáticas, mas o país mudou de ideias. O ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Jean-Noël Barrot, disse ao Conselho dos Negócios Estrangeiros na quinta-feira em Bruxelas que a França apoia mais sanções ao Irão e à lista “porque não há impunidade para os crimes cometidos”.
“No Irão, a repressão insuportável que envolveu a revolta pacífica do povo iraniano não pode ser ignorada”, disse ele.
Edouard Gergondet, advogado especializado em sanções do escritório Mayer Brown, disse que os Guardas Revolucionários serão informados sobre a lista e terão a oportunidade de comentar antes que as medidas sejam transformadas em lei.
Kristina Kausch, vice-diretora do Fundo Marshall Alemão, disse que a lista era um “movimento simbólico” que mostra que para a União Europeia “o caminho do diálogo não levou a lugar nenhum, e agora trata-se de isolamento e conservação como uma prioridade”.
“Designar o braço do Estado, o pilar oficial do Estado iraniano, como uma organização terrorista é apenas um passo no corte dos laços diplomáticos”, disse ele.
A União Europeia também sancionou 15 altos funcionários e seis organizações no Irão na quinta-feira, incluindo aqueles envolvidos na censura de conteúdos online, enquanto o país continua assolado por um apagão de Internet de três semanas.
As sanções significam que os funcionários e organizações envolvidas terão os seus bens reduzidos e as suas viagens para a Europa proibidas, disse Barrot.
A Guarda Revolucionária tem amplos interesses comerciais em todo o Irão e as sanções poderão deixar os seus bens na Europa confiscados.
O Irão já está a debater-se sob o peso de muitas sanções internacionais de países como os Estados Unidos e a Grã-Bretanha.
O valor do rial iraniano caiu para um mínimo recorde de 1,6 milhão, para 1 dólar, na quinta-feira. As dificuldades económicas alimentaram os protestos, que se transformaram num desafio à teocracia antes da repressão.
A Guarda emergiu da revolução de 1979
A Guarda emergiu da Revolução Islâmica do Irão em 1979 como uma força destinada a proteger o governo xiita que supervisiona os clérigos e que mais tarde foi consagrada na sua constituição. Trabalhando ao lado das forças armadas regulares do país, cresceu em popularidade e poder durante a longa e devastadora guerra do Iraque na década de 1980. Embora tenha enfrentado a desintegração após a guerra, o Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei, deu-lhe o poder de se expandir para uma empresa privada, permitindo-lhe florescer.
Acredita-se que a força Basij da Guarda tenha sido fundamental para pôr fim aos protestos, que começaram em 8 de janeiro, quando as autoridades cortaram a Internet e as chamadas telefónicas internacionais para o país de 85 milhões de habitantes. Vídeos divulgados pelo Irã através dos satélites Starlink e outros meios mostram homens que se acredita serem membros do exército atirando e espancando manifestantes.
Os homens iranianos que completam 18 anos devem cumprir até dois anos de serviço militar e muitos são recrutados apesar das suas políticas.
Exercício para o Estreito de Ormuz
Num outro desenvolvimento, um aviso aos marinheiros transmitido na rádio na quinta-feira alertou que o Irão planeava realizar “fogo marítimo” no Estreito de Ormuz no domingo e na segunda-feira. Duas autoridades paquistanesas, que falaram sob condição de anonimato porque não estavam autorizadas a falar com a imprensa, também confirmaram que o aviso foi enviado.
O Irã não concordou imediatamente com o exercício. O jornal linha-dura Keyhan despertou a ira de Teerã por tentar fechar o estreito à força.
“Agora, o Irão e os seus aliados têm o dedo no gatilho que, ao primeiro erro do inimigo, irá cortar o corredor energético mundial no Estreito de Ormuz e enterrar a reputação vazia dos navios de guerra ianques de milhares de milhões de dólares nas profundezas do Golfo Pérsico”, afirmou o jornal.
Tal medida poderia convidar à intervenção militar dos EUA. As autoridades dos EUA não responderam imediatamente a um pedido de comentário.
Noutros lugares, o líder da oposição iraniana Mir Hossein Mousavi, cujo Movimento Verde se opôs às disputadas eleições presidenciais de 2009, apelou novamente à realização de um referendo constitucional para mudar o governo do país. Uma chamada anterior foi perdida.
O número de mortos é superior a 6.400
A Human Rights Watch, com sede nos EUA, informou que a violência no Irão matou pelo menos 6.443 pessoas nas últimas semanas, muitas delas em risco de morte. Os seus números incluíam pelo menos 6.058 manifestantes, 214 soldados afiliados ao governo, 117 crianças e 54 civis que não protestaram. Mais de 47.208 pessoas foram presas, acrescentou.
O grupo verifica cada morte e detenção com uma rede de activistas no terreno, e isto tem sido verdade em muitas rondas de distúrbios anteriores no Irão. Um bloqueio de comunicações imposto pelas autoridades iranianas atrasou a divulgação da extensão total da repressão e a Associated Press não conseguiu estimar de forma independente o número de mortos.
Em 21 de janeiro, o governo do Irã estimou o número de mortos muito abaixo de 3.117, dizendo que 2.427 eram civis e forças de segurança e o restante rotulou de “terroristas”. Anteriormente, a teocracia do Irão não contava nem reportava mortes devido a distúrbios.
O número de mortos é mais elevado do que em qualquer outra ronda de protestos ou agitação no Irão nas últimas décadas e faz lembrar a turbulência que rodeou a Revolução Islâmica de 1979.
McNeil e Gambrell escreveram para a Associated Press. Gambrell relatou de Dubai. O redator da AP, Munir Ahmed, em Islamabad, contribuiu para este relatório.
