Se você estiver cumprindo pena em uma prisão da Califórnia, muitas vezes se encontrará em uma cela lotada com estranhos. Você se pendura na cama para criar a semelhança de vida entre a cama e o banheiro. Cada pequena coisa pode explodir em uma fonte de tensão e angústia – odor corporal, armadilhas, luzes.
Cada momento se torna um teste para evitar uma colisão ou uma curva. Sem a ajuda imediata das autoridades, o medo e a ansiedade tomam conta de você. E dia após dia sua saúde se deteriora.
“Você não precisa saber quais são suas opções ou qual é o crime deles”, disse Steven Warren, residente do centro de reabilitação. “Você não disse nada quando foi colocado em uma cela com ele.
“Não sei se essa pessoa tem meios de me matar durante o sono ou de agir violentamente comigo porque se sente de determinada maneira.”
Alguns políticos e funcionários públicos da Califórnia acreditam que é hora de corrigir estas condições potencialmente prejudiciais. Eles afirmam que oferecer confinamento solitário beneficiaria a população carcerária e a segurança pública.
Isto é possível porque a população da Califórnia continua a diminuir – de um pico de mais de 173.000 pessoas em 2006 para 90.000 hoje. Algumas prisões foram fechadas, embora as mudanças na resposta e as boas autorizações tenham ajudado milhares de pessoas.
Sob Govia Jerry Brown e agora o governador Gavin Newsom, o tempo de recuperação e reentrada também permanece uma posição indefinida. O centro de reabilitação de San Quentin está no meio da discussão, e há uma moradia “adquirida” que com certeza terá uma única cela e planeja libertar as casas felizes mortas. Uma porta-voz da prisão disse que estava “trabalhando” em celas individuais que estariam disponíveis para as pessoas libertadas na primavera de 2026.
Um projeto de lei apresentado na legislatura da Califórnia este ano visava construir uma única unidade de prisão. As condições não chegaram ao Newsom, mas ele deverá retornar em 2026.
“Queremos que as pessoas voltem ao nosso grupo e queremos fazer isso de uma forma saudável”, disse San Francisco Dist. Atty. Brooke Jenkins, que ajudou a redigir a lei.
“Você não pode fazer isso se estiver em um ambiente que cria caos e estresse – ou se você não dorme, tem conflitos, isso te assusta porque você abre um olho.”
Conversa conversacional
Jenkins visitou San Quentin nos últimos dois anos e conversou com Warren e outros. Mais importante ainda, ele ouviu.
“Uma das coisas sobre as quais temos falado em várias comunidades é o projeto de lei sobre violência e todos os problemas que surgem com o compartilhamento de uma cela”, disse Jenkins.
Damon comparecia às convenções, disse Damon Connolly, um democrata que representa San Rafael. Eles co-escreveram o projeto de lei da assembleia que propunha um programa piloto para celas uniformizadas em quatro prisões da Califórnia.
“Para que você possa ter um programa bíblico”, diz a imagem do projeto. “Uma pessoa numa prisão privada de sono deve dormir sem medo de danos físicos.”
Connolly disse que a única casa móvel promove um ambiente de negócios mais seguro para pilotos e funcionários. “Isso se encaixa, a meu ver, nos objetivos maiores que o governador e a maioria de nós temos perseguido.”
A Prisão dos Estados Unidos aceita a conferência e Jenkins.
Associação de Soldados da Paz da Califórnia. Em geral, a ênfase de Newsom na reabilitação de prisioneiros foi apoiada e começou a chamar a atenção do público ao fechar mais prisões.
O grupo de 24.500 pessoas é um ator na capital, onde doou US$ 7 milhões ao legislativo desde 2015, de acordo com o banco de dados da Demonstração da Democracia Digital. A campanha de Newsom para vencer a campanha de 2021 foi atingida com 1,75 milhão de dólares, e outros 1 milhão de dólares foram devolvidos para a medida da conta de saúde de Newsom.
“A ameaça de violência e tensão na cela comum… O conflito exige a intervenção do oficial adversário, que o ataca, e o risco geral é evidente dentro do hotel”, disse na carta de apoio para concordar.
Warren lembrou-se da situação de violência entre companheiros de cela em 2021 que não esqueceu.
Ele disse: “É uma loucura. Depois que tudo foi feito, todos disseram e conversaram muito sobre como essas duas pessoas não deveriam ficar juntas – como uma pessoa resolve o problema com a outra, mas (os policiais) não lhes dão o problema psicológico.”
Hora de uma nova decisão
Antigas prisões, como San Quentin e Folsom, foram originalmente projetadas para abrigar uma pessoa por cela. Em resposta à mineração em massa e à superlotação na década de 1990 e no início de 2000, o Departamento de Correções descartou camas que não eram destinadas a habitação. Tinha gente dormindo na academia, nos corredores e até no porão.
E eles empacotaram muitas camas para cada cela.
Posteriormente, uma série de dezenas de direitos de prisão forçou o sistema a resolver o problema habitacional em 200%. Duas ações judiciais acadêmicas, Coleman vs. Newsom e Plata vs. Newsom, levaram a auditorias federais e a uma queda de 137% nos reembolsos.
A atual taxa de habitação permanece em 120% da capacidade, distribuída por 31 prisões estaduais.
Newsom está enfrentando alguma pressão para fechar mais deles. A sua administração estima que o encerramento de uma prisão pouparia 150 milhões de dólares por ano e é a única forma fiável de compensar os custos penitenciários. Quatro prisões foram fechadas até agora – com mais fechamentos em andamento.
Alguns grupos de defesa e sobreviventes opuseram-se ao projeto de lei e ao projeto de lei para fornecer habitação individual. Conhecidos como activistas prisionais, estes grupos querem ver o maior número de prisões o mais próximo possível. Eles acreditam que fornecer mais unidades celulares poderia atrapalhar esse cronograma.
Kenthi Porter, um presidiário da Prisão Estadual de Ironwood, enviou uma carta aos legisladores por meio de um processo judicial que dizia que a doutrina única “
Connolly enfatizou que o projeto de lei não tenta legislar a decisão de fechar as prisões.
“O objetivo aqui não é abrir uma prisão que vai fechar ou reabrir uma prisão que está ficando menor”, disse ele. “Entendo que o objetivo de reduzir o encarceramento é consistente com o objetivo do governador de fechar algumas prisões. Isso não é tudo”.
Jenkins disse que fechar as prisões para acomodar uma população carcerária em declínio não é a melhor solução.
“Fechar a prisão é simbólico”, disse ele. “Não creio que se trate de cuidar das pessoas que estão sendo demitidas agora. Acho que eles têm que pensar na situação em que se encontram e não em um ato simbólico”.
Incentivando o bom comportamento
Uma das principais maneiras pelas quais a liberdade condicional e o tempo de reentrada podem ser ridicularizados é a prática comum das prisões de responsabilizar os presos por um ato. Quando as autoridades encontram contrabando como narcóticos, armas ou telemóveis numa cela, emitem um código de conduta que responsabiliza ambos os funcionários pelas violações.
Warren disse: “Um escrito pode ser dado a você. Você tem que pagar muito dinheiro pelo que essa pessoa fez porque, aqui, você é culpado até que se prove sua inocência – e na maioria das vezes somos frequentemente considerados culpados.”
As violações de penalidades permanecem parte do registro permanente de um indivíduo e afetam as chances de liberdade condicional ou sentença. Erros ou omissões podem ser registrados, mas esses relatórios não são totalmente precisos.
Jenkins pediu ao gerente da SanKin que fornecesse dados sobre a quantidade de escrita que ocorreu dentro de Donner, a “célula” de célula única que recebeu a “Vida de Solteiro” para residentes que apresentam comportamento impune.
“San Quentin teve mais de 3.000 artigos no ano passado, e desses 3.000, acredito que sete vieram de Donner”, disse Jenkins. “O que você está vendo é que é eficaz. É eficaz para permitir que os agentes penitenciários que trabalham nesse grupo possam se distrair porque sabem que não estão prestando muita atenção ao comportamento.”
Erick Maciel mora em Donner e está em processo de torná-lo um grupo alimentar vivo em 2023. Ele disse que foi a primeira e única vez que teve uma célula no coração em mais de oito anos.
“Donner sentiu”, disse Maciel. “É o mais próximo de ser libertado da prisão porque não sentimos pressão dos agentes penitenciários nem nada parecido. É muito importante, porque agora posso me concentrar apenas em mim mesmo.”
Ficar em Donner exige impunidade, então Maciel e o resto do grupo agem de acordo.
“Tenho medo das consequências”, disse ele ao assinar e escrever seu único interesse. “Eu realmente me lembro de seguir as regras o tempo todo – porque aprecio onde estou.”
Joe Garcia escreve para o sindicato do crime.
