Qualquer pessoa que tenha acompanhado a violência devastadora nas prisões da Califórnia sabe que as rivalidades entre gangues levam ao derramamento de sangue. Então eles raciocinaram que se as autoridades conseguissem deter os membros das gangues, os assassinatos diminuiriam.
Não foi assim que aconteceu com os 90 mil homens e mulheres encarcerados no estado da Califórnia. Acontece que cerca de um terço daqueles que deixam os gangues prisionais tradicionais juntam-se a novas organizações – chamadas gangues “fugitivas” – que copiam grande parte do comportamento criminoso e criminoso dos seus antecessores.
Este é um excelente resumo da extraordinária cobertura produzida pelo meu colega Matthew Ormseth sobre as gangues prisionais da Califórnia. Ormseth escreve sobre gangues há seis anos e se tornou uma grande autoridade no assunto.
Fora do Instituto para Homens da Califórnia em Chino.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
No especial desta semana, ele escreve sobre um exílio muito franco e provocativo das fileiras da antiga gangue. Maurice Vasquez, 51 anos, que usa óculos de grife, orgulha-se de sua disposição de enfrentar autoridades arraigadas e inspira coisas como o respeito de seus colegas presidiários.
Vasquez está detido no Centro de Detenção Richard J. Donovan, no condado de San Diego, por 65 anos de prisão perpétua por conspiração para cometer assassinato. Diz-se que ele é o líder dos Riders, que as autoridades descrevem como uma das gangues mais perigosas e de crescimento mais rápido das chamadas “paradas”. Eles dizem que são responsáveis por esfaqueamentos e contrabando atrás das grades, bem como por roubos, tiroteios e tráfico de drogas no norte da Califórnia.
A existência dos Riders e de outros grupos parece uma triste ironia, porque o Departamento de Correções e Reabilitação da Califórnia decidiu, em 1999, criar “Pátios de Necessidades Sensíveis” para proteger pessoas que não estão associadas a gangues regulares. Os agentes penitenciários viam o seu quintal como um refúgio da política da prisão de isolar a maior parte do terreno. Mas o novo estaleiro tornou-se um ponto de ligação para a nova equipe de “esquerda”. O inspector-geral do CDCR descobriu que eles se tornaram tão violentos como o público em geral.
Falei com Matt sobre seu relato sobre as gangues de prisão na Califórnia.
O que despertou seu interesse neste assunto?
Comecei a cobrir gangues na prisão quando percebi que muitos dos crimes que acontecem nas ruas de Los Angeles voltam para os homens na prisão. Ficou claro para mim que a prisão era o centro do comando de muitos crimes – assassinatos, sequestros, tráfico de drogas, jogos de azar – que pareciam não ter relação com eles.
Por que você acha que esses “Pátios de Necessidades Sensíveis” não conseguiram prevenir a violência?
Os prisioneiros ainda são as mesmas pessoas – com as mesmas tendências, problemas e circunstâncias que os levaram à prisão. … Os presos em regime de “licença” ainda estão expostos às drogas e ao álcool, ainda vivendo em um ambiente cheio de violência e caos, o que torna ainda mais difícil para eles sair da prisão reformada.
Essas questões afetam as pessoas fora da prisão?
Sim. Um grupo de criminosos foge da prisão e comete crimes juntos.
Você estava ao telefone com Vasquez. Por que ele falou com você?
Ele se pergunta por que quero falar com ele e percebe que seu grupo – que ele chama de “movimento”, não de gangue – foi injustamente exposto pelas autoridades e em vídeos do YouTube feitos por ex-presidiários.
Vasquez estava preso por conspiração para cometer assassinato e foi a julgamento em junho pelo assassinato de outro preso. Como ele se vê?
Vasquez se considera um rebelde. Ele acredita que se posiciona contra a violência das gangues prisionais, que obrigam os presos a seguir ordens e pagar dinheiro. Para ele, todos são pessoas reais em um sistema onde têm poucas oportunidades.
A história popular de hoje
O governador Gavin Newsom chega para seu discurso sobre o estado do estado na quinta-feira em Sacramento.
(Godofredo A. Vásquez/Associated Press)
Discurso sobre o Estado da União de Newsom
- O último discurso do governador da Califórnia concentrou-se nas conquistas da Califórnia e em seu histórico no cargo.
- O discurso, o primeiro discurso de Newsom aos legisladores em cinco anos, deu uma ideia de como ele se posicionou como candidato presidencial.
- O governador decidiu recentemente remodelar a forma como as escolas da Califórnia são administradas com sua proposta de orçamento de estado.
- Outra iniciativa de Newsom incluiu a construção de um túnel de água gigante, mas a decisão do estado adiou a proposta.
Tiroteio no ICE em Minnesota
As ações de Trump na Venezuela
- Cinco republicanos do Senado se separaram de Trump e dos líderes do partido sobre a legislação que bloquearia o uso de tropas dos EUA pelo presidente Trump na Venezuela.
- A Venezuela disse recentemente que estava libertando “um grande número” de prisioneiros como um gesto de “busca de paz”.
O que mais está acontecendo
Pensamentos e ideias
Deve ler esta manhã
Outros devem ler
Para o seu tempo livre
O 83º Globo de Ouro, apresentado por Nikki Glaser, voltou ao Beverly Hilton na noite de domingo.
(Chris Pizzello/Invision/Associated Press)
Sair
Fique aí
E finalmente… sua foto do dia
A cozinheira prepara pratos no centro de madeira de Betsy.
(Myung J. Chun/Los Angeles Times)
A ótima foto de hoje vem do nosso fotógrafo da equipe Myung J. Chun a cozinheira do Betsy, restaurante de propriedade de um morador de Altadena cuja casa foi destruída em um incêndio no ano passado. O restaurante conseguiu reabrir e proporcionar um ambiente maravilhoso para a comunidade em recuperação.
Tenha um ótimo dia, da equipe Essential California
Jim Rainey, transportador de pessoal
Hugo Martín, editor assistente, escritório de fast break
Kevinisha Walker, editora multiplataforma
Andrew Campa, escritor de fim de semana
June Hsu, coautora
Karim Doumar, chefe do jornal
Como podemos melhorar esta revista? Envie comentários para essencialcalifornia@latimes.com. Confira o nosso história alta, tópico e o última postagem sobre latimes. com.















