ISLAMABAD, Paquistão — Um alto funcionário iraniano alertou os Estados Unidos sobre um ataque terrestre, dizendo que suas tropas seriam alvo de tiros, enquanto diplomatas regionais se reuniam no Paquistão no domingo na esperança de iniciar negociações diretas entre os Estados Unidos e o Irã e encerrar a guerra de um mês.
O presidente do parlamento iraniano, Mohammad Bagher Qalibaf, disse que “o exército iraniano está à espera da chegada do exército americano ao terreno para queimá-los e punir para sempre os parceiros regionais”, segundo a mídia estatal iraniana. Ele também rejeitou qualquer conversa sobre um encobrimento após a chegada de cerca de 2.500 fuzileiros navais dos EUA treinados em desembarques anfíbios no Oriente Médio.
A guerra ameaçou o abastecimento mundial de petróleo, gás natural e fertilizantes e interrompeu as viagens aéreas. O domínio sobre o estratégico Estreito de Ormuz abalou os mercados e os preços, e agora a entrada no conflito dos rebeldes Houthi apoiados pelo Irão pode ameaçar o transporte marítimo através de outra importante via navegável, o Estreito de Bab el-Mandeb, ao largo do Mar Vermelho.
“Não sabemos quando a nossa casa poderá ser alvo”, disse Razzak Saghir al-Mousawi, 71 anos, descrevendo os constantes ataques aéreos enquanto os iranianos em todo o Iraque instam os Estados Unidos a acabar com a guerra. “Estou com muito medo.”
Mais de 3.000 pessoas foram mortas na guerra que começou com um ataque EUA-Israel ao Irão que levou a ataques iranianos a Israel e aos países árabes vizinhos. Ao mesmo tempo, Israel atacou o Líbano, tendo como alvo militantes do Hezbollah apoiados pelo Irão, embora muitos civis tenham sido deslocados ou mortos. A guerra digital também continua.
Paquistão recebe diplomatas
O Paquistão disse que os ministros das Relações Exteriores da Arábia Saudita, Turquia e Egito se reuniram em Islamabad sem o envolvimento dos Estados Unidos ou de Israel, dias depois de os Estados Unidos apresentarem ao Irã uma “lista de ações” de 15 pontos como estrutura para um acordo de paz. Os ministros devem se reunir na segunda-feira.
Badr Abdelatty, do Egipto, disse que as reuniões visavam iniciar “conversações directas” entre os Estados Unidos e o Irão, que foram mediadas. Tanto esta guerra como a guerra de 12 dias do ano passado começaram com a agressão dos EUA durante conversações indirectas entre os EUA e o Irão.
As autoridades iranianas rejeitaram o sistema americano e rejeitaram publicamente a ideia de negociar sob pressão. Mas a Press TV, a filial em língua inglesa da emissora estatal do Irão, informou na semana passada que Teerão tinha elaborado a sua própria proposta que alegadamente pedia o fim do assassinato de responsáveis iranianos, garantias contra futuros ataques, reparações e “a aplicação da soberania do Irão sobre o Estreito de Ormuz”.
O Irã aliviou algumas restrições ao transporte comercial no estreito, concordando na noite de sábado em permitir a passagem de 20 navios de bandeira paquistanesa. “Isso envia um sinal claro de que o Irão ainda está aberto a negócios com o mundo, se os EUA se retirarem da pressão”, disse Asif Durrani, antigo embaixador do Paquistão no Irão.
Um conselheiro dos Emirados Árabes Unidos, Anwar Gargash, apelou a uma resolução do conflito que inclua “garantias claras” de que não haverá mais ataques iranianos aos vizinhos.
Gargash disse que o governo iraniano se tornou uma “séria ameaça” à segurança do Golfo Pérsico e exige reparações por ataques a infra-estruturas civis.
O Irã ameaçou atacar universidades dos EUA e de Israel
O Irã alertou no domingo sobre uma escalada depois que os ataques aéreos israelenses atingiram várias universidades, incluindo aquelas que Israel disse serem usadas para pesquisa e desenvolvimento nuclear. As preocupações com o programa nuclear do Irão estão no centro do conflito que levou a esta guerra e à guerra do ano passado.
O Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica alertou que o Irã considera as universidades israelenses e as filiais universitárias dos EUA na região como “alvos legítimos” se não fornecer garantias de segurança para as universidades iranianas, disse a mídia estatal.
As universidades americanas têm campi no Catar e nos Emirados Árabes Unidos, incluindo universidades de Georgetown, Nova York e Northwestern.
“Se o governo dos EUA quer que as universidades da região sejam salvas, deveria condenar o bombardeamento” de uma universidade iraniana ao meio-dia de segunda-feira, afirmaram os Guardas Revolucionários num comunicado.
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Esmaeil Baqaei, disse no sábado que dezenas de universidades e institutos de pesquisa foram afetados, incluindo a Universidade de Ciência e Tecnologia do Irã e a Universidade de Tecnologia de Isfahan.
Ambos os lados da guerra ameaçaram atacar casas de civis, o que os críticos alertaram que poderia constituir crimes de guerra.
O número de mortos continua a aumentar
Autoridades iranianas disseram que mais de 1.900 pessoas foram mortas na República Islâmica, enquanto Israel relatou 19 mortos lá.
No Líbano, as autoridades disseram que mais de 1.100 pessoas morreram.
No Iraque, onde milícias apoiadas pelo Irão estiveram envolvidas no conflito, 80 membros das forças de segurança foram mortos.
Nos estados do Golfo, 20 pessoas morreram. Quatro pessoas foram mortas na Cisjordânia ocupada.
13 soldados americanos foram mortos e centenas ficaram feridos.
Ahmed, Metz e Magdy escrevem para a Associated Press. Metz relatou de Ramallah e Magdy do Cairo. A redatora da Associated Press, Samya Kullab, em Basra, Iraque, contribuiu para este relatório.
