NOVA IORQUE – Autoridades dos EUA e de Israel lançaram dúvidas particulares sobre a previsão da administração Trump de que a guerra com o Irão poderia terminar dentro de semanas – alertando, em vez disso, que poderia ser necessária uma campanha de meses para destruir as capacidades de mísseis balísticos do país e instalar um governo forte, disseram várias fontes ao The Times.
A perspectiva de uma guerra longa cria risco político e incerteza para o Presidente Trump, cuja propensão para uma acção militar dramática e de curto prazo transformou-se subitamente num ataque em grande escala à República Islâmica, chocando o campo MAGA que há anos apoia o seu apelo ao fim da guerra perpétua no Médio Oriente.
Uma autoridade israelense disse ao Times – apesar das diretrizes internas entre as autoridades israelenses para seguir o prazo anunciado pelo presidente dos EUA – que a guerra “poderia ser mais longa” do que a janela de quatro semanas que Trump deu aos repórteres.
Uma autoridade dos EUA disse em particular que altos funcionários do governo acreditam que a campanha levará mais tempo, agora que o resto do governo do Irã optou por desafiar, em vez de aquiescer, Washington.
Uma guerra prolongada é sempre possível. Trump apontou para uma avaliação da inteligência dos EUA sobre um conflito potencial que enfatizou a imprevisibilidade do resultado de um ataque – uma avaliação que a comunidade de inteligência acredita ter sido exagerada no terreno durante os primeiros dias do conflito.
Uma disputa mais longa poderia criar uma divisão diplomática entre Trump e o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, que defende a derrubada da República Islâmica há mais de 30 anos.
O líder israelita conseguiu persuadir Trump a tomar medidas militares no Irão que os presidentes dos EUA rejeitaram durante décadas, desde bombardear instalações nucleares até ao assassinato dos seus líderes, incluindo o aiatolá Ali Khamenei, que foi morto no ataque inicial no fim de semana.
O objetivo da mudança de regime está desaparecendo
No entanto, poucos dias depois da guerra, os responsáveis da Casa Branca deixaram de falar sobre uma primavera democrática que poderia derrubar o governo do Irão.
Um conjunto de quatro objectivos da missão dos EUA não exige de todo uma mudança de regime. No entanto, o governo de Netanyahu ainda quer substituir o governo, e o primeiro-ministro mais antigo do país vê o conflito actual como o melhor momento para o fazer, disse um funcionário.
Falando aos repórteres na terça-feira, Trump negou relatos de que os israelenses o persuadiram a realizar o ataque.
“Não, eu teria forçado a mão dele”, disse Trump. “Com base na forma como decorreram as negociações, penso que eles atacarão primeiro, e não quero que isso aconteça. Então, se isso acontecesse, poderia ter forçado a mão de Israel, mas Israel estava pronto, e nós estávamos prontos, e tivemos um impacto muito forte porque quase tudo o que eles tinham foi destruído.”
Numa série de entrevistas esta semana, Trump disse ter recebido uma previsão de quatro a cinco semanas de guerra, observando que estava preparado para ir mais longe, se necessário.
Michael Rubin, um antigo funcionário do Pentágono que é especialista em Irão no American Enterprise Institute, disse que seria um erro estratégico para a administração Trump estabelecer um prazo para o início do conflito, porque na verdade daria aos restantes líderes do Irão uma data final para esperar pela guerra.
“Presidentes bem-sucedidos demonstraram que a América tem uma falha no foco estratégico”, disse Rubin. “Se foi isso que aconteceu no Iraque e no Afeganistão, é certamente verdade no caso da administração Trump. Ele impôs um cessar-fogo em Gaza que permitiu ao Hamas sobreviver para lutar mais um dia;
A duração do conflito dependerá, em parte, da capacidade do Irão de resistir e defender os seus remanescentes – mas também da vontade do presidente de aceitar um resultado que deixe a República Islâmica no poder.
Essa decisão ainda não foi tomada por Trump, que tem oscilado entre os apelos a uma revolta democrática em todo o Irão – e a opção militar dos EUA de apoiar grupos de oposição no país – versus uma campanha mais curta que paralisa a liderança política do Irão e o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica.
“Posso percorrer um longo caminho e levar tudo, ou encerrar tudo em dois ou três dias e dizer aos iranianos: ‘Vejo vocês em alguns anos se começarem a reconstruir'”, disse Trump ao Axios.
Um dos principais objetivos de Israel é eliminar efetivamente o programa de mísseis balísticos do país, e o progresso nesse sentido está adiantado, disse outra fonte familiarizada com a medida. “Tudo está indo bem no momento”, disse a fonte. “Grande velocidade.”
Uma fonte militar israelense disse ao The Times que o objetivo declarado da missão era prejudicar significativamente, mas não necessariamente destruir, as capacidades de mísseis balísticos do Irã, um objetivo que a fonte disse que poderia ser alcançado dentro do prazo preferido de Trump.
“Israel está muito descontente por Trump ter ordenado o fim da guerra de 12 dias (junho de 2025) quando terminar”, disse Patrick Clawson, diretor do programa do Irão no Instituto de Política para o Oriente Próximo de Washington. Ele disse esperar que a guerra atual “demore” para restaurar totalmente as capacidades de mísseis do Irã, depois que uma série de missões israelenses em 2024 não conseguiram restaurá-las durante meses.
“Alguns israelitas pensam que antes dos ataques recentes, a produção iraniana foi completamente restaurada”, disse Clawson. “Portanto, um ataque total aos mísseis iranianos é um importante objetivo israelense.”
O modelo Maduro
Mas até agora ninguém dentro do establishment da República Islâmica surgiu para servir como mendigo de Trump, da mesma forma que Delcy Rodríguez assumiu o cargo de presidente interina da Venezuela depois de os militares dos EUA capturarem o homem forte daquele país, Nicolás Maduro, num golpe ousado em Janeiro.
Desde então, a bandeira dos Estados Unidos voou com a bandeira tricolor venezuelana no edifício do governo em Caracas, onde altos funcionários da administração Trump foram recebidos para discutir os benefícios da indústria petrolífera da Venezuela.
Trump está agora à procura de um aliado iraniano com Rodríguez, disse ele na terça-feira, sugerindo que está disposto a manter a República Islâmica no lugar, mesmo que esta incentive os seus cidadãos a revoltarem-se contra o seu governo.
“A maioria das pessoas que tínhamos em mente estão mortas”, disse Trump no Salão Oval. “Alguém estava em nossa mente naquele grupo que morreu. E agora temos outro grupo. Eles podem morrer também. Em breve não conheceremos mais ninguém.”
“Quero dizer, a Venezuela é incrível porque fizemos o ataque e mantivemos o governo intacto”, acrescentou.
Dennis Ross, um diplomata veterano no conflito israelo-palestiniano que serviu nas administrações de George HW Bush, Clinton e Obama, expressou dúvidas de que Trump estaria disposto a continuar a campanha de um mês, independentemente dos objectivos preferidos de Israel.
“Acredito que o presidente Trump não define um objetivo claro para que possa decidir acabar com a guerra no momento que escolher, e anunciar o objetivo nesse momento, anunciando que alcançámos o que procurávamos”, disse Ross, observando que encontrar uma caricatura no Irão como fez na Venezuela é um “tiro no escuro”.
“Por um lado, ele pode declarar que o regime pagou pela morte dos seus próprios cidadãos e que enfraquecemos o Irão para que não seja mais uma ameaça para os seus vizinhos”, acrescentou Ross. “Então ele poderá dizer que, se o Irã continuar a guerra, iremos atingi-lo com mais força.”
