A decisão do tribunal destaca a presença de prova numa fotografia apresentada por uma testemunha que mostra o menor, juntamente com a esposa e os pais, a participar numa festa de casamento. Segundo informou o Tribunal de Navarra, este elemento fotográfico combina outras provas importantes na investigação da suposta venda e casamento de um adolescente de 14 anos, caso que motivou a reabertura do julgamento ordenado pela Primeira Secção do Tribunal.
Segundo a imprensa, o tribunal confirmou o recurso interposto pelo Ministério Público relativamente ao indeferimento do despacho proferido pelo juiz da Secção Cível e de Investigação do Tribunal Superior de Justiça de Tudela no dia 6 de novembro, que afirmou que o encerramento do caso foi “muito prematuro”. A decisão confirmou, segundo o Tribunal de Navarra, que existem motivos suficientes para continuar a investigação do caso de tráfico de seres humanos, coação e outros crimes relacionados com o alegado nascimento da menor pelos seus pais, que poderão ter recebido 5.000 euros por a terem casado com um jovem de 21 anos.
Conforme explicou o Tribunal de Navarra, em janeiro de 2025 o menor encontrava-se na casa da família que o receberia após o acordo. Além da seção principal, a ordem judicial diz que há outras provas que confirmaram as suspeitas sobre os investigados. Isto inclui informações sobre o envolvimento dos jovens em aliciamento e supostas atividades criminosas. Assim, o documento afirma que no dia 9 de setembro de 2025, a polícia catalã encontrou o menor em Bellpuig pedindo dinheiro e confrontando pessoas na via pública. Em 4 de outubro do mesmo ano, foi novamente identificado em Borges Blanques, onde, segundo o Tribunal, as pessoas investigadas residentes em Lérida foram tidas como certas em ambas as ocasiões. Estas pessoas garantiram à polícia que eram familiares da menor e afirmaram que os pais que vivem em Saragoça lhes confiaram a guarda por motivos de trabalho e forneceram uma certidão de nascimento atestando que a menina ali vive para estudar.
Analisando a situação nas escolas, o tribunal determina que os menores não estejam matriculados em centros educativos, situação que representa uma violação dos direitos e obrigações consagrados na Constituição espanhola e na Lei Orgânica da Educação. Segundo o Tribunal, a falta de escolaridade pode resultar em sanções para os pais, desde multas a penas de prisão de 3 a 6 meses por violação do poder parental, conforme consta do artigo 226.º do Código Penal. Os juízes alertam também para a possibilidade de medidas cíveis, como extinção dos direitos parentais ou declaração de inaptidão, se a negligência da criança for grave e persistente.
A comunicação social explicou que, apesar da declaração feita pelo menor durante o processo de julgamento – onde negou ter sido vítima do crime – o tribunal insistiu que esta declaração não constituía prova da inexistência de crime. O Tribunal confirmou que o estatuto da vítima não depende apenas da percepção da pessoa envolvida, referindo-se ao disposto no Estatuto da Vítima, que estabelece a necessidade de garantir proteção pessoal, apoio e cuidados mesmo que a vítima não expresse claramente o seu estado de saúde.
Entre os riscos constatados, o tribunal indica que os demandantes podem ter arranjado o casamento e a venda do menor, entregando-o a uma família de origem romena residente em Lérida. Nesta situação, e tendo em conta o reenvio criminal, o Tribunal determina as medidas restritivas impostas como adequadas, rejeita o reconhecimento do despedimento e confirma a continuação do processo.
Quanto à ordem a ser executada, a decisão pretende colher depoimento da testemunha que, segundo o tribunal, denunciou ameaça da família do menor após fornecer informações básicas. Esses dados incluem a identidade do suposto casal e da menina, fotos relacionadas ao suposto casamento, valor das transações e onde o adolescente foi encontrado.
Ao mesmo tempo, o Tribunal de Navarra exigiu que os Mossos d’Esquadra de Lérida apresentassem um relatório sobre a família de acolhimento, explicando se mantêm ligações a atividades criminosas e descrevessem o seu modo de vida, além de recolherem o significado da intervenção que os agentes realizaram junto dos menores na data acima mencionada.
Uma das ações ordenadas pelo tribunal é solicitar um relatório social ao serviço social básico Corella, para obter uma avaliação das condições familiares, sociais e escolares dos menores no seu ambiente. Desta forma, o despacho procura proporcionar condições para conhecer a extensão dos possíveis danos e as condições em que ocorreu o suposto crime.
Tal como sublinha o documento judicial, a protecção dos menores exige um sistema de protecção especial, devido à persistência de graves riscos para a sua integridade física e mental e para o exercício dos seus direitos. Este ambiente frágil, alerta o Senado, confirma a necessidade de continuar a investigação criminal e social, bem como de reforçar o controlo institucional da situação dos adolescentes.
