O último episódio do sempre lembrado e atual programa de TV se chama El Chavo del 8chamado “A Máquina de Lavar”foi ao ar em 7 de janeiro de 1980, marcando o fim de uma das séries mais populares da televisão de língua espanhola.
Durante seu 312 seçõeso espetáculo, criado e estrelado por Roberto Gómez Bolaños — conhecido como Chespirito (Pequeno Shakespeare) — contava a história de um grupo de pessoas que compartilhavam o cotidiano em uma humilde região mexicana. A última postagem, sem anúncios ou despedidasofereceu dramas e dramas diários, mantendo o tom familiar que caracterizou a série durante seus sete anos no ar.
A história central do episódio que foi ao ar há 46 anos é construída em torno da compra de uma máquina de lavar por Doña Florinda (Florinda Meza). Depois de discutir com Doña Clotilde (interpretada por Angelines Fernández) e Doña Nieves (interpretada por María Antonieta de las Nieves), sobre o uso da única lavanderia do bairro, Doña Florinda decide resolver o conflito comprando uma máquina de lavar.
Dois homens trouxeram o enorme objeto para seu apartamento, o que despertou o interesse dos moradores, principalmente de Doña Clotilde, conhecida como “Magia de 71”.
Movida pelo desejo de saber o que havia dentro da misteriosa caixa, Doña Clotilde recorre a Chavo para investigar. O menino apareceu na casa de Dona Florinda – papel de Gómez Bolaños, que foi interpretado pelo professor Jirafales. El Chavo explica que pegou as roupas que Dona Florinda deixou no pátio depois da discussão, para poder entrar na casa. O professor Jirafales mostrou-lhe a nova máquina de lavar, ali. que causou um grande choque em El Chavo. O fato é que no mundo de pobreza em que vivia El Chavo não existiam muitos aparelhos elétricos.
Mantendo a dinâmica de confusão e acidente que caracterizou a série, o professor Jirafales sugeriu que seria apropriado que Chavo aprendesse a usar este moderno dispositivo. Dona Florinda concordou, permitindo a aula. No entanto, Chávo Ele cometeu o erro de colocar todo o leite em pó na máquina, o que fez com que ela começasse a vomitar por todo o ambiente.. Ao tentar resolver o problema, o menino puxou a mangueira e, “sem querer”, acabou molhando as pessoas ao redor. Com isso, Dona Florinda teve que devolver a máquina de lavar e voltar a usar a lavanderia.encerrando o capítulo fiel à estrutura de confusão que marcou o cerne da série.
Nesta seção, além dos personagens já mencionados, Dona Clotilde, Dona Nieves, Jaimito, o carteiroe Professor Girafales. Quico (Carlos Villagrán) e Dom Ramon (Ramón Valdés), dois dos atores mais famosos, não faziam mais parte do elenco. Quico deixou a série em 1978 e Don Ramón em 1979, ambos por divergências pessoais e profissionais com Gómez Bolaños.
O formato do último episódio não continha nenhuma indicação clara do fim do show ou de uma despedida emocionante. O capítulo foi apresentado como mais um dentro do estilo de bairro nenhum aviso ou sinal de desligamento completo. A decisão de encerrar a série desta forma foi de acordo com o estilo de produção, que muitas vezes desvalorizava a ideia de um “grande final”.
A série El Chavo del 8 foi ao ar pela primeira vez como programa independente em 23 de fevereiro de 1973 no Canal 2 do México, embora sua origem tenha surgido de obstáculos dentro do programa. “Chespirito”. Seu sucesso veio rapidamente, conseguindo captar a atenção do público mexicano e, com o tempo, da América Latina e da Espanha. O programa permaneceu no ar até 7 de janeiro de 1980, quando arrecadou seu total 312 seçõesque mais tarde foi dublado em mais de 50 idiomas, incluindo inglês, alemão, japonês, português e coreano. Os episódios, exibidos durante décadas, permitiram que uma nova geração, e não aquela que conviveu com os sete anos de produção, entrasse na história do bairro.
O fim de El Chavo del 8 Como uma série independente em 7 de janeiro de 1980, isso não significou o fim de seu personagem. Isso continuou até 12 de junho de 1992, quando o esboço final foi lançado como parte do show. “Chespirito”. Naquela época, os demais jogadores se reuniam em uma pequena escola: La Chilindrina, Godínez, Popis e Profesora Jirafales. Dona Florinda, a “Bruxa dos 71” e o Sr. Barriga não participaram, pois o ator Edgar Vivar teve que abandonar a gravação naquele ano por motivos de saúde, e o bairro não apareceu mais em cena.
María Antonieta de las Nieves afirmou certa vez que o elenco não foi informado oficialmente do fim do show. La Chilindrina, como milhões de pessoas, simplesmente sentiu que El Chavo del 8 tinha desaparecido do programa. “Um dia não havia esboço de El Chavo e dissemos ‘sim, vamos substituí-lo na próxima semana'”, disse María Antonieta. Mas passou mais uma semana e o silêncio repetiu-se. Eu falei para ele: ‘Ei, Chespirito, por que você não fez El Chavo?’ ele me respondeu: Porque El Chavo acabou’”. Maria Antonieta relatou que se sentiu confusa neste momento. E lembra: “Eu disse a Gómez Bolaños: ‘Sei que essas pessoas são suas ideias, mas cada um de nós coloca seu caráter, sua opinião, seu modo de vida, e você não quer mais ser El Chavo, eu quero ser Chilindrina.’
Por sua vez, Édgar Vivar, que deu vida ao Señor Barriga e a Ñoño, ofereceu uma versão menos dramática, mas igualmente poderosa. Este ator admitiu que esta decisão foi razoável e até decidiu recuar. “Uma vez ele se viu na tela e a idade dele estava muito marcada (…) suas capacidades físicas estavam diminuindo (…) então ele optou por fazer um tipo de comédia diferente e naquela época ele disse: Melhor terminar no topo”.
Segundo Vivar, um misto de esgotamento físico e dignidade levou Chespirito a fechar o ciclo. Para ele, é melhor se despedir acima do que esperar o programa perder qualidade.
Em sua autobiografia, Não preciso, queroChespirito explicou o porquê. Para ele, tanto El Chavo del 8 quanto El Chapulín Colorado completaram seus ciclos. “Isso aconteceu há pelo menos dois anos, quando cheguei à conclusão de que cada um desses dois personagens não deveria continuar na diretoria do programa Chespirito, porque ambos completavam um ciclo que não deveria durar de forma mais singular”. E ele também disse: “Recusei-me a assumir o risco de Chapulín e Chavo, mas virei mostrar o desperdício que é inevitável para todos os seres humanos”.
O programa El Chavo del 8 foi reconhecido por criar personagens memoráveis como La Chilindrina, Quico, Don Ramón, Doña Florinda, El Profesora Jirafales, El Señor Barriga, Ñoño, La Popis, Doña Clotilde, Godínez e Jaimito El Cartero, entre outros que participavam de vez em quando. A dinâmica da série é muito simples e é aí que reside o seu sucesso. Mal-entendidos, debates e situações engraçadas tiradas da vida do bairro foram aplaudidos por milhões de telespectadores em todo o mundo.
Atualmente, os direitos televisivos pertencem a El Chavo del 8 Televisãoque retirou o programa de seu catálogo nos últimos anos, oferecendo-o de vez em quando O Chavo Animado. Porém, esta versão animada não alcançou o mesmo nível de sucesso da versão original. Em 2025, a Televisa incluiu todas as temporadas da série original na plataforma de streaming Vix, permitindo aos clientes acessar novamente os episódios clássicos.
A legitimidade do espetáculo também tem sido demonstrada na cultura popular, com referências e homenagens em diversos países. A influência de personagens e bordões, como o famoso “não quero”, se perpetuou na memória do público e ainda permanece no pensamento da sociedade.
