Os californianos com laços profundos com Jalisco estão sofrendo com a violência dos cartéis e com o medo de uma sangrenta luta pelo poder

Dois dias depois de as forças mexicanas terem matado o líder do cartel Nova Geração de Jalisco no mês passado, Gladdys Uribe estava em sua casa na Califórnia, monitorando os movimentos de seus pais no México.

A captura e morte do traficante de drogas mais procurado do mundo – Nemesio Rubén “El Mencho” Oseguera Cervantes – provocou violentas retaliações que se espalharam de Jalisco para outros estados, bloqueando estradas, queimando empresas e carros e matando 25 guardas de segurança nacional.

A eclosão da violência durou pouco mais de um dia, mas perturbou grande parte de Los Angeles, que tem laços profundos com Jalisco, e muitos outros. Jaliciências e seus descendentes se preparam para mais turbulências em sua terra natal como rivais em um cartel desfeito que luta pelo poder.

Dezenas de milhares de habitantes de Angeleno preocupam-se com a família em Jalisco, mas aqueles nos EUA sem documentos temem ser apanhados pela repressão à imigração de Trump e deportados de volta para locais onde os cartéis costumam atacar.

Uribe monitorou o levante de 22 de fevereiro por meio de mensagens de texto, videochamadas e redes sociais.

Seus pais, tia e tio, que estavam em Jalisco, voltaram para os Estados Unidos, mas ele e o restante da família ficaram com medo. uma sangrenta luta pelo poder no cartel como aquele que custou muitas vidas de civis quando o cartel de Sinaloa foi destruído em 2024.

“No curto prazo, creio que a violência aumentará”, disse Uribe. “No passado, quando um cartel parecia fraco, outro cartel tentava atacar o seu território.”

Alex Martinez, que tem família em Jalisco, disse que suas tias, tios e primos em Zapopan, perto de Guadalajara, têm medo de sair de casa se o cartel estiver em crise.

“Como diz o ditado: se você cortar a cabeça de uma cobra, a cabeça crescerá novamente”, disse ele. “A principal esperança é que haja uma transição suave.”

Gladdys Uribe mostrou um telefonema entre ele e sua mãe em 22 de fevereiro, dia em que o exército mexicano matou “El Mencho”.

(Kayla Bartkowski/Los Angeles Times)

A violência causou ansiedade adicional às famílias de estatuto misto nos Estados Unidos com ligações ao México, muitas das quais enfrentam ameaças de deportação sob a administração Trump.

“Tenho família que quer vir, mas com toda a situação do ICE aqui, tudo fica difícil”, disse Martinez. “E esta é uma família tentando fazer isso da maneira certa.”

O governo também limitou o número de estrangeiros que podem entrar no país cancelamento ou recusa de visto de turista, bem como aumentar as taxas de imigração.

Ingrid Eagly, professora de direito na UCLA, disse que a combinação da violência dos cartéis e das duras políticas de imigração cria incerteza para os imigrantes.

“Muitas das pessoas que são deportadas hoje viveram nos Estados Unidos durante 10 a 20 anos”, disse ele. “E então, voltar para um lugar onde ele não esteve desde a infância, um lugar onde há toda essa violência, acho que isso só vai criar instabilidade”.

Ele disse que a ameaça geral de violência dos cartéis não era suficiente para as pessoas procurarem asilo.

“Isso pode dificultar a saída das pessoas, mesmo que por um curto período de tempo”.

A migração de Jalisco para a Califórnia e outros estados começou no final de 1800 com a construção e expansão do sistema ferroviário no México e nos Estados Unidos.

Um soldado guarda um carro em chamas depois que ele pegou fogo em Cointzio, no México, após a morte de “El Mencho” em fevereiro.

(Armando Solis/Associated Press)

O número de pessoas que migraram para o norte aumentou à medida que muitas fugiram da violência da Revolução Mexicana e da Guerra Cristero, e continuaram com o Programa Bracero, de acordo com James Schmal do México Indígena, um recurso online para os povos indígenas, história e genealogia do México.

Jalisco, o estado ocidental do México, é o berço de muitos produtos básicos de Los Angeles: música mariachi, tequila, charreadas (rodeios) e a culinária de Jalisco que está disponível as notícias (ensopado de cabra ou carne) e torta ahogada (sanduíche mexicano recheado com salsa).

Los Angeles é uma extensão da casa para Jaliciências, que teve um impacto significativo na formação da paisagem culinária e cultural da cidade. Inúmeros restaurantes levam o nome do estado, lugares como Birrieria Jalisco e Mariscos Jalisco. Os mariachis são um marco da cidade, tocando em quinceaneras, casamentos, festas de aniversário, encontros em lugares como o centro da rua Olvera e o Mariachi Plaza em Boyle Heights.

Embora o número de pessoas com raízes em Jalisco seja desconhecido, o estado é frequentemente citado como tendo uma das maiores populações de imigrantes mexicanos na Califórnia, com até 13 milhões de pessoas identificadas como descendentes de mexicanos, de acordo com estimativas do Pesquisa da comunidade americana de 2024.

A comunicação ocorre nos dois sentidos. Milhares de expatriados americanos vivem em Guadalajara, Puerto Vallarta e em comunidades ao longo do Lago Chapala – e muitos mais turistas americanos visitam lá.

Neste verão, Guadalajara deverá sediar algumas partidas da Copa do Mundo realizadas no México, nos Estados Unidos e no Canadá. O estádio fica em Zapopan.

A presidente do México, Claudia Sheinbaum, tentou acalmar as preocupações sobre a segurança no torneio.

“Não há perigo”, disse Sheinbaum numa conferência de imprensa em 24 de Fevereiro. “O nosso objectivo é a segurança e a paz, e é isso que estamos a tentar fazer”.

No último ano e meio, ele relatou progressos significativos na redução da violência no México, relatando uma queda no número A taxa de homicídios é de 42% de setembro de 2024 a janeiro de 2026.

Mas muitos se perguntam quanto tempo durará a paz.

Martinez apontou para um aumento na violência após as prisões por autoridades mexicanas e norte-americanas Ismael “El Mayo” Zambada SI Joaquín “El Chapo” Guzmán, ex-líder do cartel de Sinaloa. Ele disse que a violência geralmente cessa quando surge um novo líder.

“É algo que vai e volta com os cartéis”, disse ele.

Ao longo dos anos, Jalisco sofreu níveis de violência mais baixos do que outros estados mexicanos. Mas isso começou a mudar com a formação do cartel Jalisco New Generation (CJNG) por volta de 2009.

O cartel era um dos dois grupos dissidentes do cartel Milenio, que teve suas raízes em Michoacan e Jalisco no final da década de 1970. A guerra ali se alastrou e o CJNG venceu, controlando a rede de contrabando na região.

O CJNG é conhecido pela sua brutalidade e métodos militares brutais, tendo levado a cabo ataques mortíferos contra as forças de segurança, incluindo o abate de um helicóptero militar com uma granada lançada por foguete em 2015. Os assassinatos e os raptos têm sido desenfreados em Jalisco. Importante fornecedor de fentanil, o cartel lucrou com o tráfico de seres humanos, o contrabando e o roubo de petróleo. Os Estados Unidos a designaram como organização terrorista estrangeira.

O alvoroço pela morte de Oseguera destacou o alcance do cartel em todo o México.

Quando a violência eclodiu no mês passado, Martinez tentou encontrar seu avô, que finalmente foi encontrado em segurança em Michoacan.

Elizabeth Uribe, amiga de Gladdys, passou o dia inteiro cuidando dos pais enquanto se refugiava em um hotel em Rincón de Guayabitos, uma cidade litorânea não muito longe de Puerto Vallarta.

Ele se ateve aos meios de comunicação tradicionais para evitar que a desinformação fosse compartilhada pela família e pelas redes sociais.

Ele disse que homens armados do cartel forçaram a mãe de sua sobrinha a sair do ônibus antes de incendiá-la. Embora seus pais tenham retornado em segurança aos Estados Unidos, ela ainda se preocupa com a família de seu pai em Guadalajara e Puerto Vallarta.

“Eles não têm escolha, só precisam voltar ao trabalho e torcer para que tudo dê certo”, disse ele.

Gladdys Uribe, centro, com as filhas Ximena Bautista, 7, à esquerda, e Shaila Bautista, 14, em Los Angeles.

(Kayla Bartkowski/Los Angeles Times)

Gladdys Uribe disse que seus pais estavam a caminho de Etzatlán, onde homens armados e adolescentes em motocicletas incendiaram um posto de gasolina, um banco estatal e dezenas de carros. Ele disse que a polícia e os bombeiros não estavam em lugar nenhum.

Quando seus pais chegaram à cidade, disse ele, viram pessoas fechando seus negócios e fugindo. Eles se hospedaram em um hotel e esperaram que a violência passasse. A fumaça vinda da rua entrou na sala, e eles ouviram tiros à distância e um carro explodindo.

Uribe escreveu para seus pais em Programa de inscrição do Smart Traveler, ou STEP. O programa federal envia atualizações e alertas das embaixadas e consulados dos EUA no exterior.

Uribe e Elizabeth Uribe, que não são parentes, sentiram que Sheinbaum e outros funcionários do governo foram rápidos demais em declarar que tudo havia voltado ao normal e forneceram falsa segurança.

“Meus pais estão com raiva”, disse ele. “Todos estavam assustados e ainda abrigados, e eu também senti raiva porque senti que não podíamos confiar no que eles diziam, como se estivessem tentando proteger seus interesses no turismo e estivessem tentando proteger a Copa do Mundo”.

Na quinta-feira, eles embarcaram em um avião em Guadalajara e Uribe deu-lhes um grande abraço ao passarem pela porta de sua casa em Los Angeles.

“Eu disse a eles que vou levar seus passaportes”, ele sorriu.

Em casa, sentado na sala ao lado da filha, Uribe disse que ainda estava processando o ocorrido e reavaliando sua relação com o México.

“Sempre foi como um lugar que tem um lugar especial no meu coração”, disse ele. “Sinto-me muito enraizado nisso e sempre quero que faça parte da vida dos meus filhos.”

Ele disse que cancelou uma viagem em família para comemorar o aniversário de 15 anos de seu filho mais velho no sul do México.

O ano passado foi difícil para muitos latinos, mas especialmente para mexicanos e mexicano-americanos.

“Assim como no México, as pessoas têm medo dos narcotraficantes, ​​​​​​e aqui, mesmo para quem nasceu aqui, temos cuidado ao sair de casa”, disse ele. “Começamos a carregar nossos passaportes.”

“Não estamos seguros lá e não estamos seguros aqui, obviamente de maneiras diferentes.”