HONOLULU — O zumbido começa antes do nascer do sol na casa de Mason Aiona no Havaí.
Mas não é o despertador das 3 da manhã que mais incomoda os aposentados. Ele passa a maior parte do dia espantando as galinhas selvagens que cavam buracos em seu quintal, ouvindo o constante cacarejar e agitar das penas e repreendendo as pessoas que alimentam os pássaros perdidos em um parque público não muito longe de sua casa.
“É um grande problema”, disse ele sobre os galos, galos e filhotes que percorrem o caminho estreito entre sua casa em Honolulu e o parque da cidade. “E eles estão se multiplicando.”
Comunidades em todo o estado têm lidado com a ave onipresente há anos. Honolulu gastou milhares de dólares para reservá-los, com pouco efeito. Agora, os legisladores estaduais estão considerando possíveis soluções – incluindo a exigência de que os residentes matem os filhotes de galinha, considerem-nos “animais controláveis” nas terras públicas de Honolulu e multem as pessoas por alimentá-los ou soltá-los em parques públicos.
Comunicação cultural de galinhas
Mas perturbar alguém é sinal de uma cultura diferente e ativa que também apareceu em Miami e em outras cidades com populações selvagens.
Kealoha Pisciotta, uma activista cultural havaiana e activista dos direitos dos animais, opõe-se à matança de galinhas ferozes porque são simplesmente um incómodo. Algumas das galinhas de hoje vêm de ilhas trazidas originalmente por marinheiros polinésios, disse ele.
“Moa é muito importante”, disse ele, usando a palavra havaiana para frango. “Eles estavam em nossa jornada, conosco.”
A Hawaiian Humane Society se opõe a permitir que os residentes matem galinhas “como meio de controle populacional até que todas as outras estratégias sejam esgotadas”.
Um pássaro feroz
O deputado Scot Matayoshi, um democrata que representa a cidade de Kaneohe em Honolulu, disse que começou a trabalhar em uma lei sobre galinhas depois de ouvir de um professor do ensino fundamental de seu distrito que os pássaros estavam assediando os alunos.
“As crianças tinham medo deles e eram um pouco mais agressivas com a comida das crianças”, disse Matayoshi.
O deputado Jackson Sayama disse que introduziu o projeto de lei do abate de frangos porque os meios de removê-los são atualmente limitados. O método de morte depende das competências da população.
“Se você quiser ir para a escola, basta cortar o pescoço da galinha, tudo bem”, disse o democrata que representa partes de Honolulu. “Há muitas maneiras diferentes de fazer isso.”
As aves são um problema crescente
A lei do abate de galinhas fracassou durante anos, disse Matayoshi. Uma ideia que foi discutida quando ele estava no escritório do bairro.
“Acho que as pessoas estão levando isso mais a sério agora”, disse ele.
Há mais de 30 anos, Aiona, 74 anos, mora no vale próximo ao centro de Honolulu, na mesma casa onde sua esposa, Leona, cresceu. Nenhuma galinha apareceu em sua vizinhança até dez anos atrás, disseram. As aves aumentaram durante a pandemia de COVID-19.
Certa vez, ele viu um homem tirar uma galinha do carro, deixá-la no parque e ir embora, disse ele.
Quando as galinhas apareceram pela primeira vez fora de sua casa, ela pegou uma delas e colocou-a em uma lata de lixo plástica, depois levou-a para um parque perto do aeroporto. “Tirei a tampa, abri e o frango sumiu imediatamente”, disse ele. “Eu disse… ‘Não volte.'”
No entanto, ele logo percebeu que o esforço desperdiçado foi em vão.
Ele pessoalmente não tem interesse em matar galinhas, preferindo ser recolhido e levado para uma fazenda rural. O programa de reserva da cidade é muito caro, disse ele.
A cidade trabalha com uma empresa de armadilhas para galinhas. O serviço de uma semana custa a um proprietário privado US$ 375, mais uma taxa de aluguel de gaiola de US$ 50 e uma taxa de descarte de US$ 10 por frango.
Mais de 1.300 galinhas foram capturadas através do programa no ano passado, disse Harold Nedd, porta-voz do Departamento de Serviços ao Consumidor de Honolulu, que acrescentou que o departamento também registou um aumento de 51% nas reclamações sobre frango cru em 2025.
Jantar de frango?
Frango pode não ser um jantar fácil. A carne é mais dura do que as aves de criação e as aves de caça são mais suscetíveis a doenças.
Um dos vizinhos de Aion os expulsou com um soprador de folhas. “Eu também tenho um soprador, mas o meu é elétrico”, disse Aiona. “Não se pode ir muito longe com uma corda.”
Aiona estava cansada de passar a sua reforma a dizer aos caminhantes para pararem de alimentar as galinhas. E mesmo que Ele não tenha encorajado as pessoas a comê-lo, Ele tirou de quem queria.
“Não há acusações”, disse ele.
Kelleher escreve para a Associated Press.















