DUBAI, Emirados Árabes Unidos — O presidente Trump disse que o Irã quer negociar com Washington depois de ter ameaçado atacar a República Islâmica por causa da repressão aos manifestantes, uma medida que os ativistas disseram na segunda-feira, quando o número de mortos em protestos em todo o país subiu para pelo menos 572.
O Irã não teve reação direta aos comentários de Trump, que ocorreram depois que o ministro das Relações Exteriores de Omã – um elemento de ligação de longa data entre Washington e Teerã – viajou ao Irã neste fim de semana. Também não está claro o que o Irão pode prometer, especialmente porque Trump impôs duras exigências ao seu programa nuclear e às armas de mísseis balísticos, que Teerão sublinha serem vitais para a segurança do país.
O ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, falando a diplomatas estrangeiros em Teerã, insistiu que “a situação está completamente sob controle” em comentários que culpavam Israel e os Estados Unidos pela violência, sem fornecer provas.
“É por isso que os protestos se tornaram violentos e sangrentos para dar ao presidente americano uma desculpa para intervir”, disse Araghchi em comentários publicados pela Al Jazeera. A rede financiada pelo Qatar foi autorizada a transmitir em directo a partir do interior do Irão, apesar de a Internet estar fora do ar.
No entanto, Araghchi disse que o Irã está “aberto à diplomacia”. Esmail Baghaei, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, disse que o canal para os Estados Unidos permanece aberto, mas “as negociações precisam ser baseadas no reconhecimento dos interesses e preocupações de cada um, e não em negociações unilaterais, unilaterais, baseadas em ditados”.
Enquanto isso, manifestantes pró-governo saíram às ruas na segunda-feira em apoio à teocracia, uma demonstração de força após dias de protestos desafiando diretamente o governo do líder supremo, aiatolá Ali Khamenei, de 86 anos. A televisão estatal iraniana transmitiu cânticos da multidão, que chegava a dezenas de milhares, gritando “Morte à América!” e “Morte a Israel!”
O promotor-chefe do Irã disse que os promotores apresentariam tais acusações contra os manifestantes, que acarretam pena de morte.
Trump aceita proposta de conversações
Trump e a sua equipa de segurança nacional estão a considerar possíveis contramedidas contra o Irão, incluindo ataques cibernéticos e ataques diretos dos Estados Unidos ou de Israel, segundo duas pessoas familiarizadas com as discussões internas da Casa Branca que não foram autorizadas a comentar publicamente e falaram sob condição de anonimato.
“Os militares estão olhando para isso e estamos procurando uma alternativa forte”, disse Trump aos repórteres a bordo do Air Force One na noite de domingo. Questionado sobre ameaças de retaliação contra o Irão, ele disse: “Se o fizerem, irão atingi-los a um nível que nunca foram atingidos antes”.
Trump disse que seu governo estava em negociações para marcar uma reunião com Teerã, mas alertou que pode ter que agir logo, à medida que aumentam os relatos sobre o número de mortos no Irã e o governo continua a prender manifestantes.
“Acho que eles estão cansados de serem derrotados pelos Estados Unidos”, disse Trump. “O Irã quer negociar.”
O Irão, através de um porta-voz do parlamento do país, alertou no domingo que as tropas dos EUA e de Israel seriam “alvos legítimos” se Washington usasse a força para proteger os manifestantes.
Mais de 10.600 pessoas também foram detidas durante as duas semanas de protestos, de acordo com a Human Rights Watch dos EUA, que foi precisa em tumultos anteriores nos últimos anos e forneceu o número de mortos. Novas vendas dependem de patrocinadores no Irã. Diz-se que 503 dos mortos eram manifestantes e 69 eram forças de segurança.
Com a Internet e os telefones desligados no Irão, tornou-se cada vez mais difícil avaliar os protestos vindos do exterior. A Associated Press não conseguiu estimar de forma independente o número de mortos. O governo do Irão não divulgou o número total de mortos.
Pessoas de fora temem que o apagão de informação esteja a encorajar as forças de segurança do Irão a tomar medidas repressivas. Os manifestantes inundaram as ruas de Teerã e de sua segunda maior cidade desde a noite de sábado até a manhã de domingo. O vídeo online supostamente mostrava mais protestos de domingo à noite até segunda-feira, com uma autoridade de Teerã admitindo isso à mídia estatal.
Na segunda-feira, às 14h, a televisão estatal iraniana exibiu imagens de manifestantes marchando em direção a Teerã em direção à Praça Enghelab, ou Praça da “Revolução Islâmica”, na capital. Declarações foram enviadas ao longo da manhã pelo governo iraniano, líderes religiosos e de segurança para participar da manifestação.
Ele chamou a manifestação de “revolta iraniana contra o terrorismo sionista americano”, mas não fez menção à raiva interna em relação à economia do país. A televisão estatal transmitiu imagens desses protestos por todo o país, tentando sinalizar que os protestos tinham vencido.
O medo toma conta da capital do Irão
Em Teerã, testemunhas disseram à AP que as ruas ficavam vazias ao pôr do sol todas as noites. No Isha, ou oração noturna, as ruas ficam desertas.
Uma das razões para isso é o medo da repressão. A polícia enviou uma mensagem telefónica ao público que alertava: “Devido à presença de grupos terroristas e pessoas armadas em algumas reuniões na noite passada e à sua intenção de matar pessoas, e à firme decisão de não tolerar qualquer apaziguamento e de lidar de forma decisiva com os manifestantes, as famílias são fortemente aconselhadas a cuidar dos seus jovens e adolescentes”.
Outro texto, que afirmava ser do serviço de inteligência militar da Guarda Revolucionária, alertava diretamente as pessoas para não participarem nos protestos.
A testemunha não foi identificada devido ao processo em andamento.
Os protestos começaram em 28 de Dezembro com o colapso do rial iraniano, que é negociado a mais de 1,4 milhões contra 1 dólar, à medida que sanções internacionais sobre partes do programa nuclear iraniano pressionavam a economia iraniana. Os protestos intensificaram-se e transformaram-se num desafio direto à teocracia iraniana.
Vídeo mostrando cadáveres fora da capital
Entretanto, um vídeo que circula online mostra dezenas de cadáveres numa morgue nos arredores da capital do Irão.
Pessoas com conhecimento das instalações e a agência norte-americana Human Rights Watch disseram na segunda-feira que o vídeo mostra o Centro Médico Forense Kahrizak.
No vídeo, é possível ver pessoas vasculhando dezenas de corpos em sacos colocados em uma grande sala, tentando identificá-los. Em alguns casos, cadáveres são vistos caídos do lado de fora, em cordas azuis. Um grande caminhão faz parte da imagem.
Gambrell e Nikhinson escreveram para a Associated Press. Nikhinson relatou do Força Aérea Um. A redatora da AP, Melanie Lidman, contribuiu para este relatório de Tel Aviv.
