O Tribunal Regional de Madrid manteve uma decisão que reconhece o direito de um homem à cidadania espanhola como descendente de Espanha. Judeus sefarditas. A decisão rejeitou os argumentos do Diretor-Geral de Proteção Jurídica e Fé Pública, que inicialmente rejeitou o pedido.
O caso foi para segunda instância depois que o homem, cidadão Estados Unidosapelo à recusa administrativa. O Estado argumentou que os documentos apresentados eram insuficientes para comprovar a origem sefardita e recebeu apoio do Procurador-Geral. Contudo, não foi isso que constataram os juízes, após análise das diversas certidões e relatórios apresentados.
A principal controvérsia prende-se com a validade do teste exigido pela Lei 12/2015, que permite a concessão da cidadania a quem se verifique ser descendente de Judeus expulsos da Espanha. Para a administração, o certificado deve ser acompanhado de documentos que “verifiquem claramente” a relação do requerente com a comunidade sefardita.
A defesa do homem incluiu laudos genealógicos e perícias que traçaram um ancestral chamado Pedro Antonio, nascido em Corral de Almaguer, Toledo. Para o tribunal, a recolha destes documentos foi o mais importante. “Cada geração na linha ascendente direta do requerente até o ancestral judeu sefardita foi verificada”, enfatiza o despacho. Os especialistas apoiaram a desigualdade na reabilitação da família.
Ao rejeitar o pedido do Estado, os juízes observaram que não poderiam exigir documentos adicionais, a menos que os fatos apresentados fossem convincentes quando considerados em sua totalidade. “A lei não exige a apresentação da prova documental em que se baseou a emissão do certificado emitido pela comunidade judaica da área residencial do requerente”, explica o despacho. E ele também disse: “O decisão de concessão A cidadania espanhola está de acordo com a DGSJyFP, que não está sujeita a avaliação notarial se cumprir os requisitos legais. “
O Diretor Geral de Defesa Legal e Fé Pública contestou, entre outras coisas, o certificado emitido pela Federação Judaica do Novo México e seu rabino. Afirmaram que as provas utilizadas para confirmar a origem sefardita não são detalhadas e não há garantias da Federação. Comunidade judaica na Espanha. O tribunal considerou este argumento descabido, se os requisitos legais do país de origem fossem comprovados e os documentos demonstrassem competência suficiente.
Relatórios genealógicos e opiniões de especialistas também foram criticados. Consideradas as mudanças no nomes de algumas gerações e pode ser uma estimativa do ramo mãe. Os juízes se recusaram a revisar o relatório por causa desses detalhes. A decisão deixou claro que a correspondência exata entre nomes e sobrenomes não poderia ser aplicada às linhagens do século anterior. “A falta de correspondência exacta entre o apelido e a mãe, referente ao século passado, não pode ser avaliada nos termos da lei do registo civil”, afirmou o tribunal.
Outro motivo do recurso é a chamada “relação especial com Espanha”, exigência central da mesma lei. A equipe de Gerardo reconheceu esse vínculo com doações a instituições judaicas, estudos realizados em espanhol e aprovação em exames oficiais de história e sociedade na Espanha. Para o juiz, bastam estes elementos: “A relação pessoal do requerente com Espanha é assim reconhecida”.
