OBBUERGEN, Suíça — O vice-presidente dos EUA, JD Vance, disse no domingo que havia uma oportunidade de “virar uma nova página” com o Irão, à medida que os dois lados iniciavam negociações destinadas a desenvolver o acordo provisório para acabar com a guerra no Irão que os dois lados assinaram na semana passada.
Vance está conversando com o presidente do parlamento iraniano, Mohammad Bagher Qalibaf, e com o ministro das Relações Exteriores, Abbas Araghchi, em um resort suíço perto do Lago Lucerna. Negociadores do Paquistão e do Catar também estiveram presentes na sala para as negociações presenciais.
Os Estados Unidos planeiam incluir o Irão nas negociações sobre o seu programa nuclear, devido a preocupações de que este possa ser utilizado para fins militares, o que o Irão nega. Vance também quer pressionar Teerão a comprometer-se a manter aberto o Estreito de Ormuz, a via navegável crítica através da qual flui cerca de um quinto do petróleo mundial.
Mas os confrontos recorrentes no Líbano entre Israel e militantes do Hezbollah apoiados pelo Irão continuam a ameaçar inviabilizar os esforços dos EUA para obter a aprovação de Teerão para o seu programa nuclear e manter aberto o Estreito de Ormuz.
“A questão agora é o que podemos fazer juntos? Podemos virar uma nova página?” Vance disse em breves comentários quando a discussão começou, convocada para a reunião do Lago Lucerna.
“Podemos mudar permanentemente a relação no Médio Oriente, ou voltaremos a fazer as coisas da maneira antiga, o que não queremos, mas é uma possibilidade real?”
O Irã quer se concentrar primeiro no ataque israelense no Líbano
O principal foco do Irã durante as negociações de domingo será o conflito em curso entre Israel e o Hezbollah no Líbano, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano, Esmail Baghaei, à agência de notícias estatal iraniana antes da reunião com Vance.
O acordo provisório foi assinado na semana passada e agora os principais negociadores dos EUA e do Irão estão numa corrida de 60 dias para chegar a um acordo sobre detalhes técnicos que têm enormes implicações para a economia global e para a segurança global.
Poucos dias depois de o acordo ter sido assinado, este ficou sob pressão após a escalada dos combates no Líbano entre Israel e o Hezbollah – e com o subsequente anúncio dos militares iranianos de que o Estreito de Ormuz tinha sido novamente fechado. Um novo cessar-fogo no Líbano, alcançado na sexta-feira, parece ter sido mantido apesar dos novos ataques no sábado.
Vance enfatizou que “progresso significativo” foi feito no Líbano. Mas minutos depois de terminar o seu discurso, o Presidente Trump recorreu às redes sociais para ameaçar o Irão se este não controlasse o Hezbollah.
“Se não o fizerem, atingiremos duramente o Irão novamente, como na semana passada, ainda mais duramente!!!” Trump escreveu.
O Irão está a abordar as conversações com cautela devido à sua experiência anterior com negociações dos EUA sobre a questão nuclear, que foram interrompidas duas vezes no ano passado por ataques militares dos EUA contra o país. “A implementação de qualquer documento é mais importante do que a assinatura”, disse Baghaei no domingo.
O presidente do Irão acrescentou que o Irão manterá o seu programa nuclear.
“O que é certo é que nunca desistiremos do direito de enriquecer urânio, e o outro lado também terá de aceitá-lo”, disse o presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, no domingo, segundo a mídia estatal iraniana.
A reunião adiada já foi retomada
Vance estava programado para viajar para o Burgenstock Resort em Obbuergen, Suíça, na sexta-feira, mas sua viagem aos Estados Unidos foi adiada porque a guerra no Líbano se intensificou e as autoridades iranianas cancelaram os planos de participar das negociações.
O Comando Central dos EUA contestou a alegação do Irão de que tinha fechado novamente o estreito e disse que os militares dos EUA continuaram a monitorizar a situação para garantir a continuação do tráfego através da hidrovia. Vance disse que milhões de barris de petróleo passaram pelo estreito nos últimos dias.
Vance deixou os Estados Unidos pouco depois de a televisão estatal iraniana ter informado que o negociador do Irão tinha chegado à Suíça.
O vice-presidente foi acompanhado pelo enviado especial Steve Witkoff e Jared Kushner, genro de Trump, na reunião informativa no domingo. Witkoff e Kushner estiveram na Suíça antes de Vance para começar a discutir os detalhes técnicos do acordo nuclear.
Vance e sua esposa, Usha Vance, chegaram à Base Aérea de Emmen, nos arredores de Lucerna, pouco antes das 6h, segundo seu escritório.
Embora Vance tenha dito que planeava estar na Suíça apenas por “um ou dois dias”, deixando a maior parte das negociações detalhadas a cargo de Witkoff e Kushner, o seu papel nas conversações intensificou o escrutínio do vice-presidente numa altura em que ele está a considerar seriamente uma campanha presidencial para 2028.
O acordo gerou polêmica
Trump e Vance enfrentaram críticas de partes do seu próprio partido sobre o acordo, com activistas republicanos comparando-o ao acordo nuclear assinado pela administração Obama que Trump abandonou durante o seu primeiro mandato.
O acordo assinado por Trump e pelo Presidente iraniano Pezeshkian permite que Teerão venda livremente o seu petróleo e dá ao Irão acesso a milhares de milhões de dólares em activos que estão actualmente congelados. Apela também ao Irão para que esgote o seu arsenal de urânio altamente enriquecido, que se pensa estar enterrado sob uma instalação nuclear que foi alvo de um ataque dos EUA no Verão passado.
O acordo estabelece que os navios comerciais podem passar pelo Estreito de Ormuz durante 60 dias sem encargos, mas não impede futuras tarifas impostas pelo Irão. Trump fez uma ameaça específica no sábado de aumentar as tarifas dos EUA sobre o estreito sem um acordo com o Irão dentro de 60 dias, dizendo numa publicação nas redes sociais que o dinheiro seria para os seus “serviços como anjo da guarda para os países do Médio Oriente”.
A administração Trump tem trabalhado para convencer o mercado mundial de que a guerra no Irão é apenas uma perda de preços do petróleo, porque os americanos queixam-se de que a guerra resultou num aumento do preço da gasolina antes do final do Verão. Depois de a Casa Branca ter anunciado o acordo há uma semana, os futuros do petróleo caíram quase 8% – e espera-se que os mercados monitorizem de perto o progresso das negociações quando estas abrirem para negociação no domingo à noite.
Para complicar ainda mais as coisas, nem Israel nem o Hezbollah assinaram o acordo EUA-Irão, e o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, prometeu manter as suas forças no sul do Líbano até que todas as ameaças a Israel sejam eliminadas. O Hezbollah recusou-se a parar os seus ataques a menos que Israel concorde em retirar-se do Líbano.
Madhani, Kim e Keaten escrevem para a Associated Press. Kim relatou de Washington. Os redatores da Associated Press Munir Ahmed em Islamabad, Amir Vahdat em Teerã, Irã, e Melanie Lidman em Tel Aviv, Israel, contribuíram para este relatório.
