CABUL, Afeganistão — Protestos e ataques das forças paquistanesas mataram pelo menos 36 civis no Afeganistão durante a noite e feriram mais de 160, disseram autoridades afegãs na segunda-feira, à medida que as tensões entre os vizinhos aumentavam. Uma autoridade afegã disse que o ataque foi uma vingança.
O Paquistão disse que a medida foi uma resposta a uma série de ataques violentos em todo o Paquistão. As forças de segurança lançaram uma operação terrestre ao longo da fronteira no domingo, após ataques a esconderijos e refúgios de militantes, matando 29 militantes, disse o ministro da Informação do Paquistão, Attaullah Tarar.
O Afeganistão condenou o ataque nas províncias de Paktia, Paktika e Kunar como um “ato covarde” e um “ato bárbaro”. Hayatullah Mohajer Farahi, vice-ministro de Publicações do Ministério da Informação e Cultura, disse que o Afeganistão responderia “no momento apropriado”.
Hamdullah Fitrat, porta-voz do vice-governo talibã do Afeganistão, disse que as forças paquistanesas atacaram uma casa no distrito de Chamkani, em Paktia, matando um homem adulto e uma criança, enquanto outro membro da família ficou ferido. Quando os moradores se reuniram para resgatar pessoas, a área circundante foi novamente atacada e 28 pessoas perderam a vida e 158 ficaram feridas, disse ele.
Seis pessoas, a maioria mulheres e crianças, foram mortas numa aldeia no distrito de Giyan, província de Paktika, quando outra casa foi atingida, disse ele. Uma família civil na província de Kunar também foi atingida, sem vítimas, mas com a perda de cerca de 30 cabeças de gado.
A Missão de Assistência das Nações Unidas no Afeganistão confirmou de forma independente que pelo menos 28 civis foram mortos e 49 outros ficaram feridos no ataque, incluindo mulheres e crianças. Ele acrescentou que o número é preliminar e pode aumentar.
Autoridades paquistanesas disseram que havia uma calma inquietante ao longo da fronteira na segunda-feira, com as forças de segurança em alerta máximo.
O mensageiro é chamado por causa do ataque
Na segunda-feira, o Afeganistão e o Paquistão telefonaram para os principais diplomatas um do outro para protestar contra o ataque.
Zia Ahmad Takal, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Afeganistão, acusou Islamabad de culpar repetidamente o Afeganistão pelos incidentes de segurança no Paquistão sem “evidências confiáveis”.
O comportamento do Paquistão “afeta seriamente a atmosfera de confiança mútua entre os dois países, as boas relações de vizinhança e a segurança e estabilidade regionais”, disse Takal.
O Ministério das Relações Exteriores do Paquistão disse ter convocado o principal diplomata do Afeganistão em Islamabad para protestar contra o envolvimento de cidadãos afegãos em ataques recentes, incluindo um em Karachi no fim de semana.
Os ataques violentos contra a polícia e as forças de segurança no Paquistão aumentaram nos últimos anos. As autoridades culparam o Taleban paquistanês, ou TTP, e grupos militantes aliados por grande parte da violência. Os talibãs paquistaneses separaram-se dos talibãs afegãos, que regressaram ao poder em 2021.
Tarar, ministro da Informação do Paquistão, compartilhou três vídeos no X que, segundo ele, mostravam projéteis atacando grandes bases e refúgios seguros de Jamaat-ul-Ahrar e Fitna al-Khawarij nas províncias de Paktia, Paktika e Kunar, no Afeganistão. Tarar disse que os ataques noturnos mataram “terroristas” e destruíram armas e munições.
O Paquistão usa o termo “Khawarij” para se referir ao Taleban paquistanês apoiado pela Índia e a outros militantes. O Jamaat-ul-Ahrar é uma facção do Taleban paquistanês.
Tarar disse que a campanha antiterrorista do Paquistão “continuará com força total para erradicar o terrorismo patrocinado e patrocinado por estrangeiros no país”.
No entanto, a Índia negou qualquer envolvimento, com o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Randhir Jaiswal, chamando as alegações de “alegações infundadas”. O Paquistão deveria “olhar para dentro, tomar medidas credíveis contra a infra-estrutura terrorista no seu território”, disse ele.
O Paquistão iniciou a operação após o ataque em Karachi
A operação de segurança paquistanesa segue-se a um ataque armado ao quartel-general regional da Guarda em Karachi, que matou três soldados. As forças de segurança mataram três agressores e capturaram outro agressor, que os militares identificaram como um cidadão afegão ferido.
Jamaat-ul-Ahrar assumiu a responsabilidade pelo ataque em Karachi.
Autoridades paquistanesas disseram que um suspeito afegão foi preso após o ataque, dizendo que “o solo afegão e os cidadãos afegãos continuam a ser usados para orquestrar ataques terroristas no Paquistão”. Posteriormente, a polícia divulgou o depoimento do prisioneiro afegão ferido, que afirmou que o ataque em Karachi foi planeado por Jamaat‑ul‑Ahrar, embora não esteja claro se a confissão foi feita sob coação.
Os ataques transfronteiriços e as operações terrestres de domingo ocorreram menos de três semanas depois de os militares do Paquistão terem lançado ataques aéreos no que disseram ser esconderijos de militantes no Afeganistão. Eles encerraram uma trégua de um mês depois do que Islamabad descreveu como “guerra aberta” entre os países vizinhos, apesar dos esforços internacionais para uma paz duradoura.
A escalada segue meses de ação militar. Centenas de pessoas foram mortas em combates transfronteiriços desde Fevereiro, quando o Afeganistão lançou ataques de retaliação depois de o Paquistão ter realizado ataques aéreos dentro do território afegão.
Muitas rodadas de negociações falharam. A China acolheu os dois lados em abril e Pequim disse mais tarde que o Paquistão e o Afeganistão concordaram em não agravar o conflito e procurar uma solução.
Afegão e Fraser escrevem para a Associated Press. Fraser relatou de Ancara, Turquia. O redator da AP, Munir Ahmed, contribuiu de Islamabad.
