A tão esperada segunda temporada de O Gerente Noturno marca o retorno de um dos thrillers mais populares de BBC. A série, baseada no romance de 1993 de João o Carrépegue a história de Jonathan Pinho vários anos após os eventos originais. Agora, os participantes são hóspedes de um luxuoso hotel na América Central, pagos pelo tesouro, e guardam seus segredos habituais enquanto enfrentam novos perigos.
“Como estalajadeiro, Jonathan era completo”, escreveu Le Carré sobre o personagem principal; No entanto, o novo episódio o retrata como um estranho e não como ele mesmo, enfatizando sua capacidade de mentir quando sua vida depende disso.
O diretor Georgi Banks-Daviesconhecido por seu trabalho em séries como Eu odeio Suzie sim Caosdefine o hotel como o melhor lugar para quem vive em constante forma. “Em The Night Manager, com um elenco cada vez maior, o hotel é um lugar para se esconder”ele disse. De acordo com Os temposele insiste que na nova era essa interação revela as características básicas de seu caráter.
Jonathan Pine, jogou novamente Tom Hiddlestoncontinua a mostrar o que é: o exterior, sem dúvidas e calmo; por dentro, “como uma bomba que não explodiu”. Hiddleston disse: “Sua verdadeira identidade foi removida do registro. Ele vive com um novo nome: Alex Goodwin. Para proteger Pine, seu nome verdadeiro, sua história pessoal e sua dor pessoal são enterrados e apagados.. “Sua dor foi enterrada profundamente, como uma bomba que não explodiu.”
Banks-Davies compara a raiva de Pine a uma cafeteira onde a raiva é reprimida. “Mas o dragão também está dormindo. E assim que vê um sinal de perigo, tem que fugir”, disse o diretor.
Esse perfil psicológico será explorado na segunda temporada, onde Pine enfrenta novos inimigos e questiona seu propósito. De acordo com Os temposa série explora o conflito interno do personagem e a busca por significado após a queda de Roperseu oponente original.
Georgi Banks-Davies traz uma perspectiva única para a nova era a partir de sua experiência pessoal e profissional. “Cresci numa família irlandesa da classe trabalhadora. As pessoas são muito abertas aos seus sentimentos e penso que isso é bom, mas não necessariamente tanto em Inglaterra.”ele disse. Sua natureza observadora o aproxima de Pine, ele se descreve como uma pessoa despercebida, recostado, observando a todos.
O diretor também destaca a jornada de autodescoberta dos personagens principais: “Não vou revelar muito, mas os três personagens principais, Teddy Dos Santos, Jonathan Pine e Roxana Bolanos, fazem uma viagem ‘por isso tenho que entender quem sou’”. De acordo com Os temposA abordagem de Banks-Davies concentra-se na observação da ação e do caráter.
A primeira temporada, exibida em 2016conseguiu atrair 10 milhões por semana e recebeu elogios da crítica e do público. O ator e diretor recebeu um prêmio por Tom Hiddleston Susanne Biero romancista David Farr sim Hugh Lauriequem interpretou o vilão Richard Roper. A BBC viu o sucesso do programa como um exemplo de sua capacidade de unir o Reino Unido na era multicanal, embora o streaming estivesse apenas começando a ganhar força.
Tom Hiddleston lembra do impacto da série nos Estados Unidos. “Um mês depois, fui convidado para o jantar dos correspondentes da Casa Branca com o presidente Obama. Fui apresentado ao então vice-presidente Joe Biden, que me disse que assistiu ao The Night Manager na Casa Branca com entusiasmo. Isso não acontece todos os dias”, disse Hiddleston. Os tempos.
Nesta nova série, Pine volta a trabalhar à noite, mas depois MI6monitoramento de tela de segurança de clubes de Londres. O retorno de um rosto conhecido da rede de Roper o leva a continuar suas atividades no mundo real, lidando com “traficantes mortos no comércio de armas”. Seu novo inimigo é PelucheEmpresário colombiano jogou Diego Calvase Camila Morrone a vida a ser RoxaneAmor de Pinheiro.
Na primeira temporada, Pine ainda sofreu uma surra para testar sua lealdade. No segundo, é apresentada uma versão não literal desse ritual, sugerindo uma tendência autodestrutiva e sombria no personagem. Os tempos destaca que essa dinâmica, comum na ficção policial, ainda é válida: a tensão entre o que está oculto e o que é revelado.
David Farr, responsável pelo roteiro original e pela nova temporada, admitiu que o segundo episódio não foi planejado. “A resposta simples é que não houve intenção de fazer isso depois que o primeiro foi feito. É uma adaptação do livro de Le Carré. Ninguém superará Carré. Seria um sacrilégio”, disse Farr. Somente após a morte do autor, e com a autorização do filho, é que a produção teve início.
Farr observou que a inspiração para o novo enredo veio até ele de forma inesperada: “Eu chamo de 4h30 da manhã, meia hora. É quando muitos escritores e músicos têm suas melhores ideias. Não sei por quê. O cérebro está em um espaço livre e coisas estranhas acontecem.” Os tempos Destaca que o autor procurou aconselhamento na Colômbia, entrevistou pessoas próximas da situação política do país e se hospedou em um hotel digno de Pine.
A aprovação para continuar a história veio do filho de le Carré. Nicholas Cornwellsob o pseudônimo Nick Harkawaypublicou um romance de Sorridentese Stephen Cornwell Ele está trabalhando em uma nova série para a BBC que combina os dois trabalhos de seu pai.
Simon Cornwellsócio da produtora Ink Factory, confirmou a Farr que nenhum projeto de sequência estava em andamento, permitindo ao roteirista seguir em frente com liberdade criativa.
Farr admitiu que o amor de Le Carré foi impaciente durante o processo, mas sentiu-se apoiado pela total confiança do filho do autor, “que carrega a chama do sentimento”. De acordo com Os tempos, O envolvimento da família é importante para manter o espírito da obra original na nova era..
