LONDRES – O príncipe William e a princesa Catherine expressaram na segunda-feira a sua preocupação pelas vítimas de Jeffrey Epstein, já que o monarca britânico planeia distanciar-se da revelação da antiga relação entre o príncipe Andrew e o criminoso condenado.
Os comentários, divulgados por uma porta-voz do Palácio de Kensington enquanto William viajava para a Arábia Saudita para uma visita oficial, marcaram a primeira vez que a mais proeminente família real britânica partilhou a sua opinião sobre o escândalo desde que o Departamento de Justiça dos EUA divulgou mais de 3 milhões de documentos no final de janeiro, revelando como Epstein usou a rede dos ricos e poderosos. abusar de mulheres e meninas.
“Posso confirmar que o Príncipe e a Princesa de Gales estão profundamente preocupados com as revelações em curso”, disse o porta-voz. “Seus pensamentos estão com as vítimas.”
O anúncio é o mais recente esforço do monarca britânico para responder à crescente crise em torno do ex-príncipe Andrew, depois de e-mails divulgados pelo Departamento de Justiça mostrarem que ele teve extensas conversas com Epstein, mesmo depois de o financista ter sido preso por solicitar a prostituição de menores.
Os perigos da família real ficaram evidentes na segunda-feira, quando o rei Carlos visitou Lancashire, no noroeste da Inglaterra. Enquanto a maior parte da multidão aplaudia, aplaudia e agitava bandeiras, uma pessoa gritou: “Há quanto tempo você conhece Andrew?” disse a BBC.
Os e-mails recentemente divulgados parecem mostrar que Andrew informou Epstein sobre uma visita ao Sudeste Asiático em 2010, onde o príncipe era então enviado da Grã-Bretanha para o comércio internacional. Anteriormente, Andrew parecia compartilhar uma viagem de duas semanas a Hanói, Saigon, Cingapura, Kuala Lumpur e Hong Kong com Epstein.
Em outubro, o irmão real de 65 anos foi destituído de seu título real após revelações anteriores sobre seu relacionamento com Epstein. Ele agora é conhecido simplesmente como Andrew Mountbatten-Windsor.
A monarca forçou na semana passada Mountbatten-Windsor a deixar sua antiga casa em Royal Lodge, perto do Castelo de Windsor, acelerando uma mudança que foi anunciada pela primeira vez em outubro, mas que não deveria ser concluída até o final deste ano. A raiva cresceu com o mandato de Mountbatten-Windsor em meio a preocupações de que ela ainda esteja colhendo os frutos de ser uma realeza, embora não seja mais um membro trabalhador da família real.
Mountbatten-Windsor mora na propriedade real de Sandringham, no leste da Inglaterra. Ele viverá temporariamente em Wood Farm Cottage enquanto sua casa permanente está sendo construída na propriedade. Ao contrário da Royal Lodge, que é propriedade da coroa e gerida em benefício dos contribuintes, Sandringham é propriedade privada do monarca.
Mountbatten-Windsor negou repetidamente qualquer irregularidade em seu relacionamento com Epstein.
Carlos e a rainha Camilla, que há muito fazem campanha contra a violência contra as mulheres, não comentaram diretamente os ficheiros de Epstein recentemente divulgados, mas o Palácio de Buckingham remeteu os meios de comunicação para uma declaração feita pelo casal real no ano passado, quando o escândalo começou a intensificar-se.
“Sua Majestade deseja deixar claro que os seus pensamentos e as mais profundas condolências estão, e estarão, com as vítimas e sobreviventes de todas as formas de abuso”, disse o Palácio de Buckingham num comunicado divulgado em 30 de outubro, quando o monarca anunciou que Andrew seria destituído dos seus títulos.
Kirka escreve para a Associated Press.















