DUBAI, Emirados Árabes Unidos — O Irã derrubou um petroleiro na costa do Catar e no aeroporto do Kuwait na quarta-feira, enquanto ataques aéreos atingiam Teerã, mesmo quando o presidente dos EUA, Donald Trump, disse que estava perto de encerrar as hostilidades e disse que o presidente do Irã queria um cessar-fogo.
O Irão não respondeu imediatamente à afirmação de Trump nas redes sociais de que “o Presidente da Nova Administração do Irão” estava a procurar um cessar-fogo, que Trump disse que só aconteceria quando o Estreito de Ormuz estiver “aberto, livre, desobstruído”.
Não está claro a quem Trump se refere no Irão, que ainda tem o mesmo presidente.
Trump, que deverá dirigir-se à nação no final do dia, disse que poderá retirar-se da guerra dentro de duas a três semanas, assim que se sentir confiante de que o Irão não será capaz de construir uma arma nuclear – mesmo que Teerão se recuse a aceitar um cessar-fogo.
Isto levantou a possibilidade de uma retirada dos EUA sem garantias do Irão de que deixaria de bombardear os seus vizinhos no Golfo Árabe ou de libertar o Estreito de Ormuz. Um quinto do petróleo comercializado no mundo passa pelo estreito em tempos de paz e a repressão imposta a Teerão, juntamente com os seus ataques às infra-estruturas energéticas da região, causou um aumento nos preços do petróleo, o que tem um grande impacto na economia global. Mesmo que o estreito se abra rapidamente, alguns dos efeitos, como o aumento dos preços dos alimentos, poderão continuar durante um mês ou mais.
Também não está claro o que Israel, que começou a bombardear o Irão com os Estados Unidos em 28 de Fevereiro, fará se os Estados Unidos saírem sem acordo. Também deixa em aberto a questão do que o Irão poderá fazer com o urânio altamente enriquecido que ainda tem em stock.
O Irã não mostra sinais de retirada do Estreito de Ormuz
Os comentários de Trump ofereceram outro sinal confuso do líder dos EUA, que apresentou metas variáveis para a guerra e disse repetidamente que ela poderia acabar e ameaçou agravar o conflito. Milhares de tropas adicionais dos EUA estão actualmente a caminho do Médio Oriente e há muita especulação sobre o objectivo do seu envio.
Há poucos dias, Trump alertou que os Estados Unidos atacariam as centrais eléctricas do Irão se Teerão não reabrisse o Estreito em 6 de Abril. Ele também ameaçou atacar o centro de exportação de petróleo e a central de dessalinização da Ilha Kharg, no Irão.
Mas na terça-feira, Trump disse que os Estados Unidos “não terão nada a ver” com a garantia da segurança dos navios que passam por Ormuz.
Em declarações à Al Jazeera, o ministro dos Negócios Estrangeiros iraniano, Abbas Araghchi, sinalizou a determinação de Teerão em continuar a lutar.
“Não se pode falar com o povo do Irão com a linguagem das ameaças e dos prazos”, disse ele. “Não estabelecemos um prazo para nos proteger.”
A pressão sobre Trump para acabar com a guerra aumentou à medida que os preços do petróleo subiram, fazendo subir os preços da gasolina, dos alimentos e de outros bens. O preço do petróleo Brent, o padrão internacional, subiu mais de 40% desde o início do conflito, sendo negociado acima dos 103 dólares por barril na quarta-feira.
Não está claro para onde vão os esforços diplomáticos
Os Estados Unidos ofereceram ao Irão um plano de 15 pontos destinado a acabar com a guerra, incluindo pedidos para reabrir o Estreito e restaurar o seu programa nuclear.
O Irão insiste que o seu programa nuclear é estável. A sua própria resposta inclui a manutenção da soberania sobre o Estreito.
Numa entrevista à Al Jazeera, Araghchi admitiu ter recebido uma mensagem direta do enviado dos EUA para o Médio Oriente, Steve Witkoff. Mas ele insistiu que não houve negociações diretas e disse que o Irã não acredita que as negociações com os Estados Unidos possam trazer resultados, dizendo que “o nível de confiança é zero”.
Ele alertou sobre os planos dos EUA de lançar um ataque terrestre, dizendo “estamos esperando por eles”.
Irã abate tanques na costa do Catar e ataca outros países do Golfo
Um míssil de cruzeiro atingiu um petroleiro na costa do Catar na quarta-feira, disse o Ministério da Defesa. 21 tripulantes do navio-tanque, operado pela estatal QatarEnergy, foram evacuados e não houve vítimas.
Um petroleiro kuwaitiano carregado com carga foi atacado em Dubai no dia anterior, um dos mais de 20 navios atacados pelo Irã durante a guerra.
Nos Emirados Árabes Unidos, uma pessoa morreu após ser atingida por destroços de um drone bloqueado em Fujairah, um dos sete emirados do país.
O Bahrein emitiu dois alertas devido à chegada do míssil, enquanto a agência de notícias estatal do Kuwait, KUNA, disse que um drone atingiu um posto de gasolina no Aeroporto Internacional do Kuwait, causando um grande incêndio.
Os militares da Jordânia afirmam ter interceptado um míssil balístico e dois drones disparados do Irão nas últimas 24 horas. Nenhuma vida foi perdida. Dois drones também foram abatidos na Arábia Saudita e foram relatados ataques aéreos em Israel, embora não tenha havido relatos imediatos de danos ou vítimas.
Enquanto isso, um ataque aéreo em Teerã pareceu atingir o antigo prédio da Embaixada dos EUA, que é controlado pela Guarda Revolucionária do Irã desde que um diplomata dos EUA foi feito refém lá em 1979.
Testemunhas disseram que o prédio em frente ao prédio teve as janelas quebradas e que o ataque parecia ter ocorrido dentro do prédio murado.
Israel também disse ter atingido uma fábrica no Irão que produz fentanil, um opiáceo sintético. Israel e os Estados Unidos afirmaram nos últimos anos que o Irão tentou usar fentanil em armas químicas.
O Irã concordou em atacar a fábrica de Tofigh Daru na terça-feira, mas insistiu que apenas fornecia “medicamentos hospitalares”. Os hospitais usam fentanil para tratar dores intensas, mas também pode ser fatal.
Israel está atacando o Líbano
No Líbano, pelo menos cinco pessoas foram mortas em ataques israelitas nos subúrbios de Beirute.
Israel atacou o sul do Líbano depois que o grupo rebelde Hezbollah, ligado ao Irã, começou a disparar foguetes contra o norte de Israel, dias após o início das hostilidades. Muitos libaneses temem outra ocupação militar prolongada.
Mais de 1.200 pessoas morreram no Líbano e mais de 1 milhão foram deslocadas, segundo as autoridades. Dez soldados israelenses também foram mortos lá.
No Irã, as autoridades disseram que mais de 1.900 pessoas morreram, enquanto 19 foram mortas em Israel. Mais de uma dúzia de pessoas foram mortas nos estados do Golfo e na Cisjordânia ocupada, enquanto 13 militares americanos foram mortos.
Gambrell e Rising escrevem para a Associated Press. Subindo relatado de Bangkok. Os redatores da Associated Press, Giovanna Dell’Orto, em Miami, e Samy Magdy, no Cairo, contribuíram para este relatório.
