A estátua de bronze do leão alado que há muito cobriu o centro da Piazza San Marko em Veneza é de um país distante, de acordo com um novo estudo. É feito em China como um tutor grave há mais de 1.000 anos e pode ser importado para a Itália por Marko PoloO pai durante o caminho da seda do século XIII descobriu os pesquisadores.
“Veneza é uma cidade cheia de mistérios, mas um é determinado: o” leão “de St. Mark é chinês e ele caminha no caminho para seda”, co -autor do estudo Vídeo de MassimoDiz -se em comunicado de um arqueólogo da Universidade de Pádua.
No estudo, publicado na quinta -feira (4 de setembro) na revista AntiguidadeSadoda e colegas identificaram a fonte do bronze usada para criar o leão icônico, que se tornou um símbolo oficial de Veneza no início dos anos 1260, mas cuja origem precisa é escura.
Os pesquisadores examinaram uma série de nove cópias de diferentes partes do leão e usaram espectrometria de massa para identificar as relações de isótopos de chumbo no metal. Ligas de metal como bronze – que é uma mistura de cobre e estanho – contendo pequenas quantidades de chumbo, escreveram os pesquisadores no estudo, e variações nos átomos de chumbo podem indicar uma fonte geológica de cobre.
Comparando os passos do principal isótopo do leão veneziano com os bancos de dados de referência do mundo, os pesquisadores reduziram a origem do bronze ao rio Lower Yang (Yangce) no que é a China agora. Esta área do leste da China tem Grandes depósitos De vários minérios importantes, incluindo ferro, cobre, zinco e ouro. Esses sites foram usados para outros artefatos; Por exemplo, a Estudo anterior Outro grupo de pesquisa mostrou que o artefato da dinastia Shang (1600 a 1050 aC) tem o mesmo sinal de isótopo de chumbo que o leão veneziano.
A descoberta de que o bronze vem da China pode ajudar a explicar algumas das eleições estilísticas incomuns em Veneza Leo, disseram pesquisadores; Não se parece com outros leões medievais dos séculos 11 a 14 na Europa.
Conectado: The Medieval Knight “Lanchel” e sua deslumbrante tumba de pedra encontrada sob a sorveteria da Polônia
Mas Veneza Leo traz algumas semelhanças com a arte chinesa da dinastia Tang (618 a 907) – especialmente “Zhavensmush“Ou” Guardiões dos Túmulos “, de acordo com o estudo. Essas estátuas monumentais frequentemente exibiam criaturas híbridas com leões como leões e falhas, orelhas pontiagudas, buzinas e asas elevadas. O leão de Veneza tem várias dessas características, além de” cicatrizes “de metal, onde um ou dois chifres podem ser removidos.
Uma possível explicação para Venice Leo, dizem os pesquisadores, repousam com os comerciantes venezianos Nicoli e Maffeo Polo, o pai e o tio de Marko Polo. No século XIII, os irmãos viajaram no caminho da seda e estabeleceram comerciais, chegando à cidade conhecida hoje como Pequim e passando quatro anos em Tribunal de Kublai Khan. Talvez os polos se deparem com uma estátua do “Guardian of the Tomb”, correspondendo à noção de como era o leão, sugeriram os pesquisadores.
No século XIII, quando a República de Veneza controlava as estradas do comércio oriental, seu símbolo era um leão de asa que depende da água com o evangelho de São Marcos, o patrono de Veneza, sob as patas. Esta imagem, que também apareceu na bandeira da República, simbolizado Domínio de Veneza sobre os mares.
“No esforço geral para espalhar o novo símbolo poderoso da República (Veneziana), os polos podem ter tido uma idéia descarada de ler a escultura em um leão de asa credível (quando visto de longe)”, escreveram os pesquisadores. Os irmãos do comerciante podem ter enviado a estátua de volta a Veneza em pedaços, acreditando em um metal local, para devolvê -lo ao símbolo que agora está conectado a St. Mark.
“É claro que este é apenas um cenário possível baseado na interseção dos dados históricos e do arqueômetro”, escreveram os pesquisadores. “A palavra agora está retornando aos historiadores.”
