MILÃO — Amber Glenn não estava procurando uma medalha. Quando ele falhou no salto final de um programa curto impecável, seus sonhos foram frustrados e Glenn ficou mais frustrado do que a pontuação que o deixou em 13º lugar.
“Estou decepcionado por ter perdido a felicidade e a diversão, quero dizer, lutei por tudo, fiz o meu melhor”, disse Glenn na quarta-feira após treinar na Arena de Patinação no Gelo de Milão. “Isso é o que eu realmente quero e é isso que estou perdendo.”
Glenn saltou um em seu tempo na terça-feira. Ele o agarra com três machados e pula todos juntos. A excitação da multidão cresceu. Então ele fez uma última tentativa de salto, saltando no ar e parando nas três revoluções planejadas. Ele agarrou as correntes de sua camisa no centro do gelo e chorou enquanto abraçava seu treinador.
Uma das líderes na construção do trabalho em equipe que definiu esta temporada da patinação artística feminina nos EUA, Glenn encontrou conforto na colega “Blade Angel” Alysa Liu, que foi rápida em oferecer um abraço reconfortante. Glenn, por outro lado, queria que Liu aproveitasse seu tempo sozinho depois que o jovem de 20 anos de Oakland entrou no skate grátis pela terceira vez na quinta-feira.
“Ele é muito forte”, disse Liu na noite de terça-feira, “então ele pode fazer isso”.
Liu, o campeão mundial, é o último e a maior esperança dos Estados Unidos de uma medalha na patinação artística em Milão. Os Estados Unidos não ganham uma medalha olímpica na patinação artística feminina desde 2006. Liu está apenas 2,12 pontos atrás da primeira colocada Ami Nakai. A companheira de equipe japonesa de Nakai, Kaori Sakamoto, está em segundo lugar com 77,23 pontos, apenas 1,48 pontos atrás de sua amiga de 17 anos e 0,64 pontos à frente de Liu.
Os seis primeiros estão separados por apenas 6,94 pontos após um evento competitivo de programa curto que contou com fortes desempenhos da maioria dos principais competidores, incluindo Isabeau Levito, dos Estados Unidos. O medalhista de prata mundial em 2024 está em oitavo lugar, mas apenas 5,75 pontos atrás de Liu. A diferença pode ser igual ao valor base de três saltos.
Os altos padrões estabelecidos pelos outros concorrentes tornaram o único erro de Glenn ainda mais caro no programa curto. Embora o skate livre seja mais indulgente, o programa curto tem sete condições especiais, incluindo três para saltos. Um salto deve ter dois ou três eixos. Deve haver uma combinação de salto que inclua um salto duplo e um salto triplo ou salto triplo. E deve haver mais três saltos.
A patinadora artística americana Amber Glenn se recompõe depois de competir no programa de curta duração feminino na terça-feira.
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)
Então, quando o single triplo acabou se transformando em duplo no final do programa de Glenn, isso significava que toda a unidade estava vazia e ele não ganhou nada com isso. Durante o patim livre, o mesmo erro recebe um valor base inferior.
O loop triplo é o salto mais fácil do programa de Glenn e seu favorito, disse ele. Mas ele pisou no pé enquanto se virava e perdeu o equilíbrio.
“Eu sou meio chato”, disse Glenn.
Ainda precisando fazer mais três elementos, Glenn tentou sorrir com a sequência da viagem para salvar parte do ponto conquistado. Ele viu a história do esquiador alpino norueguês Atle Lie McGrath saindo da pista de slalom gigante e deitado na neve após um erro que lhe custou uma medalha de ouro durante esses jogos. Ele gostaria de ter essa opção.
“(Os juízes) esperam que você continue a agir como se estivesse se divertindo muito”, disse Glenn, “quando, na verdade, seus sonhos estão destruídos”.
Glenn mostrou sua resiliência já em Milão. Ele teve dificuldades nos dois primeiros elementos do skate livre durante a competição por equipes, mas em vez de desmaiar como costumava acontecer em sua juventude, Glenn se recuperou para terminar em terceiro. Os Estados Unidos mantiveram a medalha de ouro por um ponto. O momento foi uma prova do crescimento de Glenn, disse ele.
Anos de preparação mental ajudaram Glenn a chegar ao palco olímpico, mas ele diz que nada poderia tê-lo preparado para o estresse extraordinário dos Jogos. Ele quer dizer que essas experiências podem ser oportunidades de aprendizado para sua próxima corrida olímpica, mas sabe que isso é improvável nesta fase de sua carreira.
As experiências de Glenn serviram de exemplo para seus colegas. Levito, de 18 anos, o mais jovem dos patinadores artísticos dos EUA, disse que espera retornar às Olimpíadas em 2030 porque Glenn lhe mostrou o que é possível.
“Ver Amber aqui aos 26 anos é muito inspirador e também reconfortante de que eu, de fato, consegui durar tanto tempo”, disse Levito. “Ele está no auge, sinto que ele tem 26 anos.”
O tricampeão norte-americano ainda foi campeão olímpico em Milão. Glenn já tem a medalha na prova por equipes. Ele só quer o seu tempo agora, a foto que mostrou na infância.
“Eu sempre pensei: ‘Estou tipo,’ estou nas Olimpíadas’”, disse Glenn em sua voz. “Isso é o que eu quero.”
