“Man on Fire”, que estreou quinta-feira na Netflix, é a terceira adaptação do romance homônimo de AJ Quinnell de 1980 e mantém a tradição de ambientar a ação em um novo local, com uma nova história. Depois dos filmes “Man on Fire” (2004, interpretado por Denzel Washington, radicado na Cidade do México) e “Man on Fire” (1987, interpretado por Scott Glenn, ambientado na Itália), há Yahya Abdul-Mateen II, que se passa no Rio de Janeiro e pouco tem a ver com a versão anterior, além da dupla entre um segurança ferido e uma garota em perigo.
Abdul-Mateen interpreta John Creasy, um agente da CIA que perde o controle depois que uma operação de monitoramento remoto dá errado, deixando-o com transtorno de estresse pós-traumático e problemas com bebida. Quatro anos depois, seu velho amigo Paul Rayburn (Bobby Cannavale) vem resgatá-lo de si mesmo, levando-o para o Rio, onde Rayburn trabalha para uma empresa de segurança em um canteiro de obras – a eleição presidencial está chegando e os protestos estão se aproximando. Não vou nem entrar nas reviravoltas, mas um suposto ato de terror empurra Creasy, junto com a filha de 16 anos de Rayburn, Poe (Billie Boullet), para um jogo para celular de Quem você pode confiar, enquanto Creasy busca respostas e vingança. (Seu toque não é leve.)
A maior parte da série se passa na favela do Rio, familiar aos fãs dos filmes de montanha de “Orfeu Negro” e “Cidade dos Homens” (também programa de TV brasileiro de 2002), onde Creasy e Poe acabam à mercê de Valeria Melo (Alice Braga), motorista contratada por Creasy que busca refúgio com eles.
Ele disse: “Quando você dirige, você não apenas conhece muitas pessoas diferentes, mas também aprende a vê-las.
“O que mais você vê?” disse Creasy.
“As pessoas precisam de amigos.”
John Creasy (Yahya Abdul-Mateen II) faz de tudo para proteger Poe Rayburn (Billie Boullet), filha de seu velho amigo Paul.
(Juan Rosas/Netflix)
Uma equipe lentamente se junta. (Sou um sonhador com esse artifício narrativo.) Junto com Valéria, a voz da sabedoria, está Livro (Jefferson Baptista), um menino de rua sensível e colega de Poe para ignorar os adultos; Vico (Iago Xavier), protetor da gangue de Livro; e Ivan (Alex Ozerov-Meyer), o rico ex-colega de trabalho e aventureiro de Creasy – uma Força Missionária Ad hoc Impossível que realizará travessuras complicadas e, ouso dizer, uma família. De volta a Langley, Tappan (Scoot McNairy) e Moncrief (Paul Ben-Victor) monitoram a ação no Brasil. (Isenção de responsabilidade de confiança se aplica.)
Isso inclui “Man on Fire”, criado por Kyle Killen, uma comédia tradicional de ação ao vivo com mocinhos e bandidos, enquanto você os separa. É o tipo de show que deveria ser exibido em todo o mundo (atores americanos, não muito a ver com a América), não tanto entretenimento de carne e batatas, mas carne e batatas. Numa comédia colorida, a cena eleva a ação — Alejandro Martínez (“Dragon House”) é o diretor de fotografia e consegue bons resultados onde quer que aponte a câmera — o que é bom, mais violento que o futebol e muitas vezes menos chato. (Algumas das torturas prolongadas são mais do que “um pouco irritantes”.) Da mesma forma, os atores extraem um pouco de poesia do diálogo que emerge, muitas vezes de forma aforística.
Abdul-Mateen, que estrelou a série da Marvel “Homem Maravilha” (que é doce e engraçado) e como Doutor Manhattan na série de TV “Watchmen” (que é azul), é chamado pelos médicos de um espécime físico maravilhoso, além de um bom ator. Aqui ele não é engraçado nem triste – doce, em um momento. “Acho que pode ser a primeira vez que vejo você sorrir”, Poe diz a ela aos 14 minutos do segundo episódio, até o momento em que ela está olhando fixamente. (A certa altura, ele citou a citação constante de seu pai: “Você aprende a jogar xadrez, aprende a jogar a vida”.)
É um spoiler dizer que ele eventualmente ficará mais fraco? Será que algum dia veremos um Creasy mais suave e saudável? Assim como Poe, o excelente Boullet – que é Anne Frank do Disney+ – sentiu o suficiente pelos dois. Venha para o soco, fique para a cura.
