Borges. A coleçãoo novo livro editado por Alejandro Roemers sim Alejandro Vaccaroreúne pela primeira vez mais de 30 mil manuscritos, cartas, fotografias e objetos relacionados à vida e obra de Jorge Luis Borges. O projeto, apresentado durante a 50ª Feira Internacional do Livro de Buenos Aires, quer se consolidar como o mais completo arquivo de autores argentinos e também se projeta como série televisiva e plataforma digital de consulta.
O livro, com mais de 500 páginas, contém mil fotografias especialmente selecionadas da coleção Roemmers-Vaccaro, divididas em doze seções. Estes incluem manuscritos originais, cartas de Borges e de sua mãe, livros dedicados a ele, jornais, fotos de família e capas de documentos históricos, alguns únicos como o panfleto “O Povo Contra a Invasão Nazista” de 1938 e a placa “Três Poetas para a Polônia” de 1941. Mário Vargas LlosaPrêmio Nobel de Literatura. Cada cópia terá um valor de US$ 200 mil.
A coleção, promovida por Vaccaro – presidente da Sociedade Argentina de Autores (SADE) e chefe da Fundação El Libro entre 2022 e 2024, que a iniciou há mais de cinco décadas – foi possível graças à participação de Roemmers. Desde a sua introdução, o acesso aos principais documentos e manuscritos do legado borgesiano foi ampliado. “Há muitos anos propus que ele participasse desse projeto. Conheço o sentimento que ele tem por essas coisas, acho que o empolguei e não me enganei naquele momento: graças à inclusão dele, o acervo aumentou muito”, disse Vaccaro durante o evento.
Este importante livro é uma ferramenta de referência para leitores, acadêmicos, críticos e fãs, e funciona como uma visão inédita da biografia de Borges, ao reconstruí-la a partir dos objetos e textos que acompanharam sua trajetória literária. Cada parte é digitalizada para segurança e plataformas futuras.
Roberto Alifanopoeta, escritor e amanuense de Borges durante dez anos, participou da apresentação na sala de José Hernández de la Feria, que relembrou a sessão matinal de trabalho com o autor de Ficções e sua estreita relação com bibliotecas globais. “Borges é a maior referência literária, não só da literatura argentina, mas de toda a história da literatura”, disse Alifano.
Alejandro Vaccaro Iniciou a coleção há mais de cinquenta anos, sem um objetivo específico e fruto da própria paixão pela obra de Borges. Com o tempo, ele organizou, classificou e digitalizou alguns 30.000 peçasfigura que o torna guardião da maior coleção particular dedicada ao autor. “Sempre digo que sou colecionador por opção. Não tive a intenção de fazer isso, mas alguém, o destino, a vida, me escolheu para fazer isso. Eu nem sabia, segui esse caminho”, disse Vaccaro.
No âmbito do livro, que tem mais de 500 páginas, destacam-se fotografias inéditas, como a realizada em 1969. Elsa Astete MillánA primeira esposa de Borges, durante visita a Parede chorando em Jerusalém, e a capa original indicando a posição do autor sobre o racismo e o anti-semitismo. O arquivo resgata documentos contendo figuras decisivas da cultura e da política, como David Ben-Gurione apresenta objetos especiais, panfletos, depoimentos e fotografias de viagens que reconstroem a vida e obra do autor através de seu próprio mundo material.
Um dos objetivos do projeto, segundo Vaccaro, é a criação de um espaço expositivo permanente em Buenos Aires, cidade natal de Borges: “É surpreendente que Buenos Aires, que pode fechar as ruas aos motoristas, ainda não tenha um museu Borges”, disse o colecionador, com certa ironia, que confirmou estar em negociações com as autoridades para a construção de um museu.
Em comemoração aos 40 anos da morte de Borgesque acontece no dia 14 de junho, o autor prepara uma homenagem na Suíça, país onde o autor passou seus últimos anos. “Iremos a Genebra com vários eventos: no domingo, dia 14, iremos ao cemitério de Plainpalais, onde agora se encontram os restos mortais”.
A coleção foi apresentada juntamente com uma antologia de poesia Tudo pode ser esquecidode Roemmers, publicado pela Vinciguerra na Espanha, e lido pelo autor diante do público. O evento da Feira contou com a presença de personalidades destacadas das áreas da cultura e da literatura entre as quais o presidente da Academia de Ciências Empresariais Daniel Funes de Rioja; O diretor do Museu Fernández Blanco, Jorge Cometti; pesquisadores da Biblioteca Nacional e outras referências.
Dentro de alguns dias, o livro estará disponível no salão Roemmers da Feira do Livro e em todas as livrarias, e será digitalizado em diversas plataformas. Além disso, se tornará uma série de cinco partes produzida para TV públicao que permitirá a divulgação em massa dos arquivos a nível nacional e internacional.
