O show do intervalo de Bad Bunny no Super Bowl deste ano foi aclamado como um marco para a música latina e a cultura porto-riquenha no cenário da cultura pop mais popular da América.
Mas nem todos pensaram assim.
A Comissão Federal de Comunicações emitiu uma série de queixas contra os músicos, a NBC e a NFL.
Muitos deles expressaram sua raiva pelas letras em espanhol de Bad Bunny e dançaram ao som do show infantil.
“Essa foi a mais nojenta demonstração de indecência. Tive que dizer a todos os meus filhos para irem para a sala ao lado!” escreveu um espectador de Las Vegas que ficou gravemente ferido. “Não vale a pena (sic) linguagem chula, não importa em que idioma esteja. Esta é a coisa mais irritante que já vi ao vivo na televisão em muito tempo.”
“O programa do intervalo da NFL mostra dois homens fazendo sexo na porta de um caminhão”, escreveu um cidadão de Ohio. “As classificações da NFL (sic) fizeram meus filhos olharem para cima, mas eles testemunharam e ficaram confusos.”
Outro espectador de Charlotte, Carolina do Norte, que, segundo ele, parece estar familiarizado com o catálogo de Bad Bunny, escreveu que eles “lutam com a performance vocal de ‘Safaera’, uma faixa conhecida por suas referências sexuais explícitas e conteúdo lírico, e ‘Yo Perreo Sola’, que tem coreografia que inclui comportamento sexual aberto, extenso e generalizado”.
Esses telespectadores podem ter ficado descontentes com a análise do programa feita pela FCC em fevereiro, que concluiu que as letras das músicas foram devidamente alteradas para a transmissão.
O deputado Randy Fine (R-Flórida) pediu à FCC que investigasse a emissora. “O que os americanos viram durante o show do intervalo do Super Bowl com Bad Bunny foi nojento e nunca deveria ser mostrado na televisão novamente”, disse Fine ao New York Post.
Muitas das reclamações do público refletiram as críticas do presidente Trump nas redes sociais após o show, chamando o show de “um dos piores de todos os tempos!”
“Ninguém entende o que este homem está dizendo, e a dança é nojenta, especialmente para as crianças que assistem nos Estados Unidos e em todo o mundo”, escreveu o presidente na época.
Antes do Super Bowl, Bad Bunny ganhou o Grammy de melhor álbum com “Debí Tirar Más Fotos”, e se juntou à onda de artistas que protestavam contra os ataques violentos do ICE em discursos durante a cerimônia. A superestrela desistiu de se apresentar no território continental dos Estados Unidos devido ao ataque, em vez disso assumiu uma residência prolongada em Porto Rico.
