HELSINGBORG, Suécia — Os aliados da NATO e responsáveis da defesa expressaram consternação na sexta-feira com o anúncio do presidente Trump de que enviaria 5.000 soldados dos EUA para a Polónia poucas semanas depois de ter ordenado a retirada das tropas da Europa.
A aparente mudança surge depois de semanas em que Trump e a sua administração falaram em reduzir – e não aumentar – a presença militar dos EUA na Europa. A primeira ordem de Trump provocou protestos entre os comandantes militares e levou aliados já cépticos quanto ao compromisso dos EUA com a segurança da Europa a ponderarem que forças ele poderia mobilizar no flanco oriental da NATO com a Rússia e a Ucrânia.
No início deste mês, a administração Trump disse que estava a reduzir o seu número na Europa em cerca de 5.000 soldados e confirmou que cerca de 4.000 militares dos EUA não tinham sido transferidos da Alemanha para a Polónia. Também parou de enviar pessoal americano treinado em lançamento de mísseis de longo alcance para a Alemanha.
Mas num artigo publicado na quinta-feira no Social Truth, Trump disse que iria agora enviar “mais 5.000 soldados para a Polónia”, citando a sua relação tensa com o presidente polaco Karol Nawrocki, que Trump apoiou nas eleições do ano passado.
“É muito confuso e nem sempre fácil de navegar”, disse a ministra dos Negócios Estrangeiros sueca, Maria Malmer Stenergard, aos jornalistas, na sexta-feira, numa reunião organizada pelos seus homólogos da NATO, incluindo o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio.
Os ministros dos Países Baixos e da Noruega ficaram tristes com a última medida de Trump, tal como o ministro dos Negócios Estrangeiros da Letónia, Baiba Braže, que disse que os aliados sabiam que os militares dos EUA “foram reavaliados e agora não há mudança de atitude. Por enquanto”.
As autoridades de defesa dos EUA também expressaram confusão. “Passámos quase duas semanas a reagir ao anúncio inicial. Nem sabíamos o que significava”, disse um dos dois responsáveis, falando sob condição de anonimato para discutir assuntos militares sensíveis.
Mas Rubio disse que os aliados de Washington sabem que mudanças na presença militar dos EUA na Europa estão a ocorrer à medida que a administração Trump reavalia as suas necessidades militares. “Penso que há um amplo consenso de que haverá menos forças dos EUA na Europa do que no passado, por uma série de razões”, disse ele.
A retirada americana seguiu críticas alemãs
A mais recente surpresa surge apesar das promessas dos EUA de coordenar o envio de tropas, incluindo uma do principal oficial militar da NATO, o general norte-americano Alex Grynkewich, na quarta-feira.
O primeiro anúncio de Trump de que retiraria as tropas ocorreu depois de ter ficado irritado com os comentários do chanceler alemão Friedrich Merz, que disse que os EUA eram “inferiores” à liderança do Irão e criticou o que chamou de falta de estratégia na guerra.
Trump disse aos repórteres que os Estados Unidos cortariam mais de 5.000 e também anunciariam novas tarifas sobre carros europeus. A Alemanha é o maior produtor de automóveis do continente.
Rubio enfatizou que a decisão de Trump “não foi algo punitivo, é algo contínuo”.
Os Estados Unidos têm o compromisso de manter pelo menos 76 mil soldados na Europa
Cerca de 80 mil soldados americanos estão estacionados na Europa. O Pentágono deve manter pelo menos 76 mil soldados e equipamento importante no continente, a menos que haja consulta com os aliados da NATO e haja uma determinação de que tal retirada é do interesse dos Estados Unidos.
A retirada de 5.000 soldados reduziria o número abaixo desse limite.
Mas a última publicação de Trump sugere que o número de tropas na Europa não mudará. O ministro dos Negócios Estrangeiros polaco, Radek Sikorski, saudou a decisão de enviar mais tropas para o seu país, dizendo que isso garantia que “a presença militar dos EUA na Polónia será mantida mais ou menos no nível anterior”.
O secretário-geral da OTAN, Mark Rutte, também saudou a medida. Na quinta-feira, antes de Trump regressar ao Social Truth, Rutte enfatizou que é importante que a Europa cuide da sua própria segurança. “Temos um processo em vigor. É rotina”, disse ele aos repórteres.
Entretanto, na sede da NATO em Bruxelas, responsáveis dos EUA discutiram com os aliados o compromisso do Pentágono com o Modelo de Forças da NATO, que inclui planos de contingência para a defesa da Europa no caso de uma crise de segurança. Esperavam-se novas reduções nas forças armadas dos EUA.
Questionado se uma decisão foi anunciada, Rutte disse: “Receio que seja mais difícil do que isso”. Ele disse que o procedimento era “altamente confidencial” e se recusou a dar detalhes.
Rubio minimizou as preocupações sobre uma mudança no nível de poder americano na Europa, dizendo: “Cada país deve considerar constantemente o que precisa, quais são os seus compromissos em todo o mundo e como estruturá-los”.
Carlson e Cook escreveram para a Associated Press. Cook relatou de Bruxelas. A redatora da AP, Emma Burrows, em Londres, contribuiu para este relatório.















