HONG KONG – Quando o presidente Trump deixou Pequim na sexta-feira, as redes sociais chinesas publicaram um apelido familiar para o presidente – lisonjeiro à primeira vista – declarando que Chuan Jianguo, O “Construtor de Nação” está de volta.
Isso não é um elogio. O país que estão a construir, dizem os chineses, não é os Estados Unidos, mas sim o deles, através dos erros inadvertidos, mas dispendiosos, de Trump, a nível interno e externo.
-
Compartilhar com
Se o governo chinês estava confiante ao participar na reunião de Trump com Xi Jinping, então os resultados da visita de Estado, na qual Pequim recusou oferecer quaisquer acordos ou contratos importantes a Trump, revelam a sua confiança inequívoca no declínio dos americanos.
A declaração do governo chinês na mídia local disse que muitos retornaram para Trump no momento de sua partida, o que desacreditou o presidente, disse uma autoridade dos EUA. Mas a Casa Branca recebeu uma explicação dos chineses que pareceu deixar Trump à vontade. A América ficou menor sob o presidente Biden, dizem eles – não mais.
O presidente Trump e o presidente Xi Jinping visitaram o Jardim Zhongnanhai na sexta-feira em Pequim.
(Evan Vucci/Pool via Getty Images)
A administração Trump disse que a viagem foi um sucesso, depois de receber uma demonstração de reconciliação e cooperação que o presidente vem buscando há anos à medida que a crise piora.
Os decisores da política externa da China estão descontentes com a nova direcção de amizade e cooperação com um governo que consideram abertamente hostil aos Estados Unidos. Mas Trump parece ter chegado à mesma conclusão que a administração anterior, de que a China pode exigir uma relação em busca, como diz Xi, de “integridade estratégica construtiva”.
Trump tem estado fora do personagem durante a sua estadia aqui, respeitoso com os seus anfitriões, impressionado com a demonstração de força chinesa e não tímido em falar com a imprensa.
Cinco vezes em dois dias, Trump referiu-se a Xi como seu amigo, aproveitando todas as oportunidades para elogiá-lo e dar-lhe tapinhas nas costas. Ninguém respondeu. O líder chinês, disse Trump à Fox News numa entrevista, é “todo negócio” em segredo e não parece interessado em fazer o seu próprio bem.
O presidente Xi e Trump visitaram o Jardim Zhongnanhai na sexta-feira.
(Evan Vucci — Piscina de fotos/Getty)
A conferência poderá eventualmente ser recordada como o momento em que Trump tomou conhecimento da mudança de poder, onde o presidente dos EUA teve a rara e desconfortável experiência de entrar numa reunião.
“Acho que o mais importante é a relação”, disse Trump numa entrevista, descrevendo a cimeira como “histórica”.
“Está tudo conectado”, acrescentou. “Tenho um bom relacionamento com o presidente Xi.”
Falou-se sobre Taiwan ‘a noite toda’
Pouco foi alcançado durante os dois dias de palestras. Mas as autoridades chinesas mostraram-se menos esperançosas depois de a equipa de Trump ter avisado antes da cimeira que os preparativos mínimos não tinham conseguido estabelecer as bases para um acordo diplomático.
Ainda assim, a falta de progresso pode ser um alívio para alguns em Washington. Trump parece ter mantido uma linha de longa data dos EUA em relação a Taiwan, recusando-se agora a dar a Xi qualquer clareza sobre se os EUA defenderão os EUA se a China tentar recuperá-lo pela força.
Os dois homens conversaram sobre isso “a noite toda”, disse Trump à Fox.
Se a China atacasse, “seriam duramente atingidos e coisas ruins aconteceriam”, disse Trump. Mas na mesma resposta, questionou a relação “inadequada” de Taiwan com a China se a guerra eclodisse, mesmo com a ajuda dos EUA, observando a proximidade da China com o continente e a sua distância dos EUA.
Permanece em aberto a questão de saber se Trump irá prosseguir com as vendas de armas a Taiwan – aprovadas pelo Congresso e uma obrigação legal ao abrigo da Lei de Relações com Taiwan.
“Se mantivermos as coisas como estão, penso que a China ficará bem com isso”, disse Trump, referindo-se ao estatuto pouco claro que rodeia o estatuto de Taiwan, “mas não estamos à procura de alguém que diga: ‘Vamos ser independentes porque os Estados Unidos apoiam-nos’. “
“Taiwan seria muito inteligente em esfriar um pouco”, acrescentou. “A China seria sensata em acalmar um pouco. Ambos deveriam esfriar.”
O presidente Trump sai enquanto o presidente Xi observa após uma visita ao Jardim Zhongnanhai na sexta-feira.
(Evan Vucci/ Piscina via Getty Images)
empresas interessadas
A escolha de empresas por parte de Trump na delegação dos EUA levantou questões sobre o propósito da viagem à China.
Lara Trump, apresentadora da Fox News e nora do presidente, compareceu com o marido, Eric Trump, cuja presença de um cidadão que dirige a Organização Trump é um apelo direto a Pequim para tratar a administração como um assunto de família. Brett Ratner, diretor da série “Hora do Rush” e do documentário sobre a primeira mulher a fracassar nas bilheterias, ficou em primeiro lugar entre os principais líderes empresariais dos Estados Unidos.
A última vez que o Secretário da Defesa participou numa visita presidencial à China foi na famosa viagem de Richard Nixon, em 1972. As autoridades chinesas não sabiam o que fazer com a presença de Pete Hegseth – se era para transmitir uma atitude mais suave e mais dura, ou simplesmente ignorância do protocolo diplomático básico.
Trump disse que se sentiu particularmente honrado pela recepção calorosa que recebeu à margem da Praça Tiananmen, fora do Grande Salão do Povo, onde estão alojados todos os dignitários visitantes da China.
Antes de jantar em Zhongnanhai, a sede secreta do Partido Comunista Chinês, Trump perguntou a Xi se ele era especial em visitar o complexo. Ele é o quarto presidente dos EUA a fazer isso.
Embora a administração Trump tenha oferecido ideias brilhantes sobre o resultado da cimeira, o governo chinês teve pouco a dizer quando ele saiu. E os meios de comunicação chineses destacaram o compromisso de Pequim com as prioridades americanas – desde o comércio até à guerra com o Irão – como prova da confiança chinesa e do declínio americano.
Mas todos esses negócios não eram o objetivo da viagem, disse Trump a Bret Baier, da Fox. Para o presidente, era tudo pessoal.
“Quero agradecer ao presidente Xi, meu amigo, por esta recepção maravilhosa”, disse Trump no banquete de Estado, reiterando a dedicação especial. “Os povos americano e chinês são iguais. Valorizamos o trabalho árduo, a coragem e as realizações, a nossa família e o nosso país.
“Juntos, temos a oportunidade de aproveitar estes valores para criar um futuro de prosperidade, cooperação, felicidade e paz para os nossos filhos”, acrescentou Trump. “Amamos nossos filhos. Esta área e o mundo — um mundo único, com nós dois unidos e juntos.”
