Início Notícias Aqui está a inesperada ligação musical entre a Colômbia e a República...

Aqui está a inesperada ligação musical entre a Colômbia e a República Democrática do Congo: uma espécie de herança cultural

10
0

Champeta surgiu na zona popular de Cartagena como resultado da fusão de ritmos africanos trazidos da República Democrática do Congo e sons caribenhos, tornando-se a expressão musical mais representativa da costa da Colômbia – crédito kristel_tobar / Instagram

A República Democrática do Congo se colocou na conversa dos colombianos nos últimos meses, por ser a segunda candidata à Copa do Mundo de 2026.

Mas há uma ligação inesperada entre os dois países, e é isso Champeta colombiano mantém laços musicais com a República Democrática do Congo devido à influência de ritmos como soukous e ndombolo.

Esses tipos chegaram a Cartagena na década de 1970, quando os picós, sistemas de som potentes e coloridos, começaram a tocar discos africanos importados por marinheiros e comerciantes internacionais.

Nas ruas e áreas populares, especialmente entre as comunidades afro, Soukous foi misturado com outros gêneros caribenhos, como reggae e soca, além de elementos folclóricos colombianos. É dessa fusão que vem o champeta, que rapidamente se tornou a voz distintiva do partido popular estrangeiro.

Vários criadores de conteúdo destacaram as raízes da champeta colombiana com a música congolesa – crédito jamierae.of.light / Instagram

Este fenómeno foi inicialmente denominado “medicina africana” pela energia e ligação direta com África que as danças e cantos transmitiam. Artistas pioneiros como Viviano Torres e Luis Towers adaptaram letras em espanhol para canções africanas, fortalecendo a identidade do gênero. Por outro lado, o nome champeta refere-se a uma faca comum na região, símbolo da cultura envolvente e do fio.

Soukous, género de música e dança nascido nos dois países do Congo (República do Congo e República Democrática do Congo), mudou o mundo da música africana desde meados do século XX.. A sua evolução, marcada por uma energia contagiante e bases rítmicas rápidas, tornou-a uma referência cultural, não só em África, mas também na América Latina.

A palavra soukous vem da palavra francesa “secouer”, que significa “agitar”, e originalmente se referia a um passo de dança que rapidamente ganhou popularidade na dança. A música, conhecida como rumba africana, foi desenvolvida entre o Congo Belga e o Congo Francês na década de 1940, embora o gênero tenha atingido a maturidade na década de 1960.

Champeta é a identidade de Cartagena e Barranquilla – crédito @AlcaldiaCTG /

A guitarra consolidou-se como instrumento central do soukous, enquanto a orquestra dos anos 50, como o jazz TPOK, encontrou desta forma liberdade na improvisação. “A mudança está no uso da percussão, na adição de mais violões e trompetes”, disse o professor Leopoldo Calderón, da Universidad del Norte.

A introdução da tecnologia nas décadas seguintes marcou a evolução do gênero. Calderón em detalhes: “Depois há duas grandes atualizações, a primeira é a máquina drone, com o ritmo programado, e a segunda é no som da guitarra, que tem alguns efeitos que permitem experimentar o som.”

Um dos nomes mais famosos do soukous é Diblo Dibala, que foi muito importante na expansão da champeta e na renovação do merengue durante a década de 80. A influência de Dibala é fundamental na definição do som do champeta, que hoje está associado à costa caribenha colombiana.

Colômbia x República Democrática do Congo será realizada em 22 de junho – captura de tela / Google
Colômbia x República Democrática do Congo será realizada em 22 de junho – captura de tela / Google

Nos arredores de Cartagena, a chegada dos registos marinhos africanos originou um fenómeno cultural. “Os trabalhadores negros costumavam se reunir em uma pracinha ouvindo essa música durante as férias. Eles passaram a ser chamados de ‘champetudos’ por causa do uso da champeta, um tipo de faca com a qual trabalhavam”, disse Calderón.

Por outro lado, o Ministério da Cultura, Artes e Conhecimento declarou oficialmente a cultura champeta e a picotera como património cultural imaterial do país.. A apresentação oficial da decisão e do Plano Especial de Defesa ocorreu em 21 de maio de 2026.

No mundo do futebol, no dia 23 de junho, a seleção colombiana enfrentará a República Democrática do Congo na Copa do Mundo de 2026. Uma vitória garantirá a passagem à próxima fase, enquanto os rivais chegam depois de empatarem com Portugal de Cristiano Ronaldo.



Link da fonte

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui