Embora a corrida para prefeito tenha atraído a atenção nacional, vale a pena observar outra eleição local pelo que ela diz sobre o passado, o presente e o futuro da metrópole.
South LA ainda evoca imagens da Los Angeles negra no imaginário popular – o que é compreensível, já que é o coração histórico e político da comunidade. Mas a realidade demográfica mudou há uma geração. Hoje, a área é majoritariamente latina, e seu Distrito 9 – que se estende do centro de LA Live até a fronteira de Watts – é facilmente o distrito municipal mais latino da cidade, com 78% de sua população.
Os actuais dois mais votados nessa corrida são José Ugarte e Estuardo Mazariegos, e grande parte da cobertura centrou-se em como o Distrito 9 terá o seu primeiro membro não negro no conselho em 63 anos, o que também significa que será a primeira vez desde 1963 que LA não terá três membros negros no conselho.
Para registro:
9 de junho de 2026 às 10h51Uma versão anterior deste jornal escrevia incorretamente o nome de Estuardo Mazariegos.
Em vez disso, o Distrito 9 terá mais uma vez um representante latino.
As mudanças demográficas do sul de Los Angeles
De 1949 a 1963, o membro do conselho foi Edward Roybal, o primeiro membro latino do conselho de Los Angeles nos tempos modernos. Ele foi o pioneiro na ascensão de uma coalizão multirracial para trazer estabilidade à Prefeitura, um modelo seguido por um de seus voluntários de campanha, o futuro membro do conselho de Los Angeles e prefeito Tom Bradley.
Mas o mais interessante sobre a batalha no Distrito 9 não é que os dois latinos irão competir, mas sim o tipo os latinos Ugarte e Mazariegos estiveram representados.
Durante demasiado tempo, “Latino” em Los Angeles foi sinónimo de “Mexicano-Americano” – o que é compreensível, uma vez que a comunidade representa 75% dos Latino Angelenos e os seus influenciadores políticos e culturais são há muito tempo de herança mexicana. Mas o sul de Los Angeles mostra a profundidade da diversidade latina mais do que qualquer outra parte da cidade.
Como escrevi em 2022 para o pacote do Times sobre o 30º aniversário dos motins de Los Angeles, você poderá ver pupuserias e as cores azul e branco de algumas bandeiras da América Central pintadas em empresas, como as taquerías e a tricolor mexicana. O Distrito 9, em particular, tornou-se um foco para os povos indígenas do México, especialmente para os habitantes do estado de Oaxaca, no sul do México. A imigração recente também trouxe imigrantes venezuelanos e colombianos para a região.
Ugarte e Mazariegos reflectem este facto.
Dois imigrantes lutam pela 9ª vaga
Ambos são imigrantes – Ugarte nasceu em Oaxaca, enquanto Mazariegos é da Guatemala – e é a primeira vez que dois imigrantes latino-americanos competem por um assento no conselho nas eleições gerais. Se Ugarte vencer, ele se tornará o primeiro membro do conselho de Oaxaca de Los Angeles – uma grande conquista desde que alguns dos políticos mais poderosos de Los Angeles zombaram de sua comunidade há quatro anos, quando a disseminação de vozes populares na Prefeitura derrubou a política da cidade.
A vitória de Mazariegos faz dele o primeiro imigrante na Câmara Municipal e o segundo membro da herança centro-americana, depois do ex-vereador Kevin de León. Ele também é o segundo latino nos tempos modernos a representar o Sul de Los Angeles, seguindo os passos do colega guatemalteco-americano, atual membro da Assembleia, Sade Elhawary.
Esperemos que as comunidades de Oaxaca e da América Central se unam aos seus respectivos vizinhos, que cresceram no sul de Los Angeles.
Ugarte é funcionário de longa data do membro do conselho do Distrito 9, Curren Price, que está deixando o cargo devido ao limite de mandato. Essa relação atraiu o apoio inicial das empresas negras e dos sindicatos trabalhistas do condado, uma relação familiar que sem dúvida será confiável no dia das eleições. Mazariegos, por sua vez, tem o apoio do braço local dos Socialistas Democráticos da América, que atualmente conta com três membros do conselho como membros, e de seu aliado, o membro do conselho Nithya Raman, que parece prestes a enfrentar a prefeita Karen Bass nas eleições gerais.
Será como um passeio pelo Griffith Park em comparação com caos Será aberta Ugarte x Mazariegos. Será divertido!
A história popular de hoje
O candidato a prefeito de Los Angeles, Nithya Raman, fala durante a noite eleitoral na Cervejaria Boomtown em 2 de junho em Los Angeles.
(Gina Ferazzi/Los Angeles Times)
Nithya Raman ficou em segundo lugar
Mais política
Financiamento de água potável na Califórnia
- A Califórnia está destinada a ser reduzir o financiamento para programas que ajudam as comunidades a lidar com a água da torneira contaminada.
- Os defensores da água potável estão instando o governador Gavin Newsom e o Senado a restaurar o financiamento, dizendo que, caso contrário, o progresso em trazer soluções para centenas de milhares de pessoas com água imprópria irá estagnar.
O que mais está acontecendo
Pensamentos e ideias
Uma leitura obrigatória esta manhã
Outros devem ler
Para o seu tempo livre
O tráfego atravessa a Ponte Bixby, um dos marcos mais famosos de Big Sur.
(Myung J. Chun/Los Angeles Times)
Sair
Fique aí
Pergunta para você: O que são as férias de verão?
envie-nos um e-mail para essencialcalifornia@latimes.come sua resposta pode aparecer no jornal desta semana.
E finalmente… sua foto do dia
Geddy Lee fará um show no domingo no Forum em Inglewood.
(Scott Strazzante/For The Times)
A ótima foto de hoje vem de um colaborador do Times Scott Strazzante no concerto de reunião do Rush, que se tornou uma comovente homenagem a Neil Peart e Anika Nilles na glória culminante do Kia Forum.
Tenha um ótimo dia, da equipe Essential California
Hailey Branson-Potts, redatora da equipe
Hugo Martín, editor assistente, escritório de fast break
Kevinisha Walker, editora multiplataforma
Andrew Campa, escritor de fim de semana
Karim Doumar, chefe do jornal
Como podemos melhorar esta revista? Envie comentários para essencialcalifornia@latimes.com. Confira o nosso história alta, tópico e o última postagem sobre latimes. com.
