Love esteve no Parque Internacional de Seul, em Koreatown, na quinta-feira, onde milhares de pessoas vestidas de vermelho e verde se reuniram para celebrar a história de amor favorita do futebol.
O torcedor sul-coreano Ben Lee estava jogando futebol com um pacote de Shin Noodles quando viu Kevin Gonzalez passar com uma camisa do México e lhe deu um soco.
“Herman!” Lee, 31, exclamou, e o casal, momentos após o encontro, tirou uma selfie enquanto Gonzalez, 28, oferecia a quesadilla coreana de carne bulgogi para a câmera com um sorriso.
“Não importa quem ganha ou quem perde, é tudo uma questão de amor”, disse Lee, que dirigiu de Orange County para assistir à grande cerimônia de observação do jogo México-Coreia.
O espírito de camaradagem entre os torcedores do México e da Coreia permeou a cerimônia de observação da Copa do Mundo na quinta-feira, no Parque Internacional de Seul, em Koreatown.
(Gina Ferazzi/Los Angeles Times)
A amizade duradoura entre torcedores de futebol mexicanos e coreanos remonta à Copa do Mundo de 2018.
Depois da derrota do México por 3 a 0 para a Suécia, as esperanças de avançar repousavam na vitória da seleção sul-coreana sobre a Alemanha. A Coreia do Sul não avançaria independente do resultado, mas de fato venceu, gerando um grande agradecimento da torcida mexicana e o nascimento da música “¡Coreano, hermano, ya eres mexicano!” significa “Irmão coreano, agora você é mexicano!”
“Com os mexicanos, inclusive eu, quando alguém nos ajuda com algo realmente grande, nunca esquecemos”, disse Leo Hernandez, um torcedor de futebol mexicano-americano de Orange County que atende pelo nome de El Soccer Guy no Instagram.
Foi o único jogo da Copa do Mundo em que Hernández disse ter errado um chute na vitória do México.
“Ficarei feliz com uma gravata”, disse ele. “Acho que vai me machucar se a Coreia do Sul perder para nós, mas espero que tanto o México quanto a Coreia do Sul consigam passar para a próxima fase.”
As duas culturas têm muito em comum: uma atitude séria, fortes valores familiares e um amor apaixonado por uma boa festa, disse Hernandez.
Os fãs veem apresentações mexicanas e sul-coreanas na festa de Koreatown. A fraternidade do futebol nasceu na Copa do Mundo de 2018.
(Gina Ferazzi/Los Angeles Times)
O romance intercultural continuou a florescer nas ruas do México neste verão, com vídeos mostrando festas dançantes “Gangnam Style” percorrendo as ruas de Guadalajara e fãs usando sombreros ansiosos para tirar selfies com turistas em roupas vermelhas coreanas.
Kenji Kumagai, 37 anos, disse que experimentou a hospitalidade mexicana em primeira mão quando visitou Guadalajara há duas semanas e foi parado várias vezes no estádio enquanto os moradores locais o recebiam em seu país.
“Fiz um tour de tequila e todo mundo disse: ‘Oh, os coreanos são hermanos, você também é mexicano'”, disse ela, “e então eles me fizeram ficar ali e me jogaram no ar. Foi ótimo!”
Kumagai participou da vigília de quinta-feira à noite em Koreatown com sua namorada, Denitza Ceballos, que é mexicana. Ele também esperava um empate, mas disse que qualquer que fosse o resultado, voltaria para casa feliz.
“Sim, é uma competição, mas também quando os países se unem para serem amigos e trocar culturas”, disse ele. “Somos de Koreatown, que é meio mexicana, meio coreana, então é o lugar perfeito para nós.”
A relação entre as duas comunidades em Los Angeles partilha uma longa história.
Os fãs lotam as ruas do Olympic Boulevard e da Normandie Avenue em Koreatown na noite de quinta-feira.
(Gina Ferazzi/Los Angeles Times)
Uma grande onda de imigrantes coreanos veio para Los Angeles após a Lei de Imigração de 1965, e muitos se estabeleceram em Koreatown e em outros bairros do centro da cidade. Estas áreas sofreram décadas de desperdício, juntamente com a habitação do apartheid e outras políticas discriminatórias, tornando-as parte da habitação mais acessível da cidade.
Como resultado, muitas famílias de imigrantes coreanos e latinos da classe trabalhadora viveram juntas e muitas vezes enfrentaram desafios semelhantes, incluindo habitação precária, abuso de proprietários e escolas públicas subfinanciadas.
Recentemente, ambas as comunidades foram duramente atingidas por ataques do ICE no Verão passado, e grupos de ajuda coreanos e mexicanos trabalharam em conjunto para partilhar informações sobre onde encontrar agências e recursos legais para famílias cujos entes queridos foram detidos.
Hoje, Koreatown é uma das maiores diásporas sul-coreanas na América, mas a sua população também é mais de metade hispânica, de acordo com dados do censo. É o berço de colaborações culturais, como o famoso caminhão de tacos de churrasco coreano de Roy Choi, e o bairro onde as músicas K-pop são colocadas na mesma playlist que a música mariachi.
Lee, um fã da Coreia do Sul de Orange County, acredita que as duas comunidades de imigrantes compartilham amor e respeito porque muitas vezes têm histórias semelhantes.
Os torcedores expressaram suas emoções no evento da Copa do Mundo de quinta-feira em Koreatown. “Não importa quem ganhe ou perca, é tudo uma questão de amor”, disse um fã sul-coreano.
(Gina Ferazzi/Los Angeles Times)
“Nossos pais vieram do nada e construíram algo para nós”, disse ele. “Sinto que os coreanos e os mexicanos pensam assim e entendo isso; sabemos que nossos pais passaram por muita coisa quando vieram para a América.”
Em uma festa para assistir ao jogo no Mariachi Plaza em Boyle Heights, um dos bairros mexicano-americanos mais históricos e populares de Los Angeles, a multidão estava quase inteiramente vestida com o verde da floresta mexicana.
Aidan Lee, 23 anos, descendente de mexicanos e sul-coreanos, é muito apegado à camisa vermelha da Coreia do Sul. Acontece que isso é uma coisa boa.
“Ganhei quatro cervejas grátis”, disse ele. “Eu sinto todo o amor.”
Para Lee, a intersecção de duas culturas não tem sentido.
“Gostamos de nos divertir, gostamos de beber, gostamos de comer muita comida picante, gostamos de família, gostamos de LA”, disse ele.
Quando o cronômetro do jogo acabou e o México manteve um único ponto, o estádio entrou em erupção. Cerveja foi derramada na multidão, fogos de artifício acesos e a bandeira mexicana tremulava alto no céu contra o sol poente.
Um homem saltou para o palco, pegou o microfone e liderou a arena em um estrondoso canto de vitória: “¡Coreano, hermano, ya eres mexicano!”
