CAIRO — Os Estados Unidos suspenderam o seu ataque ao Irão pelo segundo dia consecutivo no domingo e Teerão disse que o fez também, enquanto o país continuava a retomar as negociações sobre um acordo de cessar-fogo temporário que foi prejudicado pelos recentes combates.
Não está claro por que os Estados Unidos pararam depois de atacarem áreas costeiras e infra-estruturas iranianas numa escalada de bombardeamentos iranianos contra navios que tentavam passar pelo Estreito de Ormuz e no seu posterior ataque a uma base na Jordânia que matou três militares dos EUA. O Pentágono não respondeu às perguntas no domingo.
O presidente Trump “dá um pouco de espaço para o discurso. Ele dá um pouco de espaço”, disse Mike Waltz, embaixador dos EUA nas Nações Unidas, no domingo à Fox News. “Tivemos Omã e o Irão, e muitos dos nossos negociadores, envolvidos a todos os níveis, desde o mais alto nível até ao nível técnico, nas últimas semanas, e especialmente nos últimos dias.”
Waltz rejeitou a ideia de que o arsenal de interceptadores dos EUA, que são essenciais para a defesa contra um ataque iraniano, esteja a escassear, mas os especialistas questionam por quanto tempo os EUA e o Irão podem continuar a atacar.
Desde que os Estados Unidos interromperam os seus ataques nas últimas duas noites, o Irão também o fez, disse um porta-voz militar à televisão iraniana no domingo. Teerão atacou países da região que acolhem forças dos EUA, incluindo um ataque mortal na Jordânia.
‘Bom sinal’
O período de 60 dias que começou quando os dois países assinaram um acordo provisório em meados de Junho está agora na sua segunda metade, e as principais questões a serem negociadas – nomeadamente o programa nuclear do Irão – permanecem em casa enquanto os negociadores tentam manter as duas partes a conversar.
Um responsável regional envolvido nos esforços de mediação disse que a diplomacia estava em curso e que a pausa nos ataques EUA-Irão era “um sinal positivo que ajuda os seus esforços a abrandar”.
O responsável disse que ambos os países querem regressar a um acordo de cessar-fogo temporário e que o consenso nas negociações se centra em permitir a navegação iraniana através do Estreito de Ormuz com menos restrições à navegação. O funcionário não estava autorizado a discutir o caso e falou sob condição de anonimato.
O trânsito está ficando mais lento
Continuaram as preocupações sobre o transporte marítimo no Estreito de Ormuz e agora noutra importante via navegável da região, o Estreito de Bab el-Mandeb até ao Mar Vermelho. Os rebeldes Houthi apoiados pelo Irã no Iêmen ameaçaram na semana passada bloquear o transporte saudita para lá.
O abastecimento global de energia e a economia permanecem em equilíbrio à medida que os preços da gasolina sobem novamente.
O tráfego comercial no Estreito de Ormuz está no nível mais baixo em três semanas, disse um órgão de vigilância da Marinha dos EUA no domingo, acrescentando que nenhum novo ataque foi confirmado nas últimas 72 horas. O tráfego através de Bab el-Mandeb está estável.
O Irã disse no domingo que continuava a discutir com Omã sobre a gestão da passagem segura de navios pelo Estreito de Ormuz, que passa entre os países. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irã, Esmail Baghaei, disse que as negociações progrediram e continuam.
Baghaei também disse que a situação do estreito não mudou. Teerão argumentou que um acordo provisório com os Estados Unidos lhe permite gerir o transporte marítimo através da actual hidrovia e opôs-se aos esforços dos EUA para apoiar a rota através do estreito que passa perto de Omã. Este estreito foi considerado uma via navegável internacional antes da guerra.
Os militares dos EUA disseram no sábado que um recente bloqueio marítimo contra o Irão continuava, com dezenas de navios comerciais a serem ativados, dois desativados e dois abordados. “As forças dos EUA permanecem alertas, focadas, letais e prontas”, acrescentou.
Netanyahu disse que ‘apoia totalmente’ os esforços de Trump
Enquanto isso, o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, planeja viajar aos Estados Unidos e se encontrar com Trump em Washington na terça-feira, informou seu gabinete. Eles se encontraram pela última vez em Washington em fevereiro, uma semana antes de lançarem uma guerra contra o Irã que matou líderes importantes, incluindo o líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei.
Militantes do Hezbollah apoiados pelo Irão abriram fogo contra Israel dois dias após o início da guerra, e Israel respondeu com ataques aéreos e tropas terrestres no sul do Líbano. Desde então, os Estados Unidos têm apoiado conversações diretas entre o Líbano e Israel para tentar acalmar a situação e encontrar formas de desarmar o Hezbollah.
Netanyahu disse no domingo à Fox News que “apoia totalmente” os esforços de Trump para enfraquecer o Irão e forçá-lo a encerrar o seu programa nuclear, acrescentando: “Se ele puder fazer isso sem voltar a um conflito militar total, isso é ótimo.
O primeiro-ministro disse que não ofereceria novas informações ao seu “bom amigo” Trump, mas sim ouviria “o que está em sua mente, porque acho que, em muitos aspectos, a decisão é dele”.
Mas Netanyahu alertou que se o Irão atacar novamente Israel, directamente ou com representantes armados, “cometerá um grande erro”.
Os redatores da Associated Press, Magdy e Anna, reportaram do Cairo e Lowville, NY. Os redatores da AP, Darlene Superville e Ben Finley, em Washington, contribuíram para este relatório.
