BANGUECOQUE — O governo da Tailândia finalizou na terça-feira um Memorando de Entendimento de 2001 com o Camboja que se destinava a fornecer um quadro bilateral para a resolução de reivindicações territoriais marítimas conflitantes.
O Camboja disse que lamenta a decisão do Gabinete tailandês, mas que continuará a trabalhar para resolver a questão.
Os dois governos assinaram um acordo para procurar pacificamente delimitar as fronteiras marítimas e fornecer um quadro para a gestão conjunta dos recursos marinhos, de acordo com o direito internacional. Mas falharam após cinco consultas nas últimas duas décadas.
A decisão de cessar, que não será juridicamente vinculativa até que a Tailândia envie uma notificação oficial ao Camboja, acabou com as esperanças de ambos os países de que uma resolução de reivindicações concorrentes permitiria a mineração offshore e a exploração de gás na área disputada.
A decisão da Tailândia de cancelar o acordo ocorre depois da deterioração das relações e do início do conflito armado com o Camboja no ano passado. Os países lutaram por reivindicações concorrentes de território ao longo da fronteira em Julho e Dezembro. Dezenas de civis e soldados de ambos os lados foram mortos e centenas de milhares de deslocados.
Um frágil cessar-fogo foi acordado no final de Dezembro, mas o conflito continua com incidentes esporádicos e grandes destacamentos de tropas.
A guerra despertou um interesse renovado na questão das fronteiras e da segurança do território da Tailândia, tornando o nacionalismo uma questão importante que afeta a política interna tailandesa. O primeiro-ministro Anutin Charnvirakul e o seu partido Bhumjaithai incluíram a rescisão do acordo entre as suas promessas de campanha este ano.
A rescisão do memorando nada tem a ver e não afetará a atual situação territorial, disse Anutin após a reunião de gabinete de terça-feira, acrescentando que as negociações sobre a questão do domínio marítimo deverão continuar noutros quadros, como a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar.
A porta-voz do governo tailandês, Rachada Dhnadirek, também sublinhou que a rescisão significou um ajuste no quadro de cooperação, e não o fim das relações ou negociações.
A Tailândia continuará o diálogo com o Camboja, mas propõe passar para o sistema da Convenção da ONU, que é mais claro e abrangente e um sistema que permite que as disputas marítimas sejam resolvidas de forma eficaz, disse ele.
O ministro das Relações Exteriores do Camboja, Prak Sokhonn, falando na capital Phnom Penh, expressou seu pesar e chamou a decisão tailandesa de “um afastamento do espírito e da vontade política que permitiu aos nossos dois países estabelecer um mecanismo para resolver pacificamente estes problemas de acordo com o direito internacional”.
Prak Sokhonn anunciou que o Camboja conduzirá uma mediação obrigatória no âmbito do sistema da ONU, o que “reafirma a sua determinação em resolver disputas marítimas de forma pacífica e de acordo com o direito internacional”.
O primeiro-ministro Hun Manet disse numa publicação nas redes sociais: “A decisão do Camboja expressa a nossa sincera esperança de que os dois países possam alcançar uma solução justa e duradoura, de acordo com o direito internacional, permitindo que o nosso povo viva junto em paz, estabilidade e harmonia”.
Ekvitthayavechnukul escreve para a Associated Press. Sopheng Cheang em Phnom Penh, Camboja, contribuiu para este relatório.















