O que a última festeira de Los Angeles disse sobre diversão e fama? Visite o artigo pessoal de Eve Babitz sobre “Too LA”

Últimas coisas primeiro: Eve Babitz foi uma grande escritora menor de Los Angeles que morreu há cinco anos, aos 78 anos. Ele passou quase um quarto de século afastado, sofrendo um acidente chocante e fora de forma em 1997, enquanto jogava para explicar seu Tiparillo. A saia indiana fina pegou fogo e queimou a pele de seu corpo, queimando mais da metade de seu corpo. Ele nunca mais publicou, embora muitos tenham defendido seu dom, inclusive eu. Na época de seu infortúnio, eu era editor do Los Angeles Times. Já o admiro há muito tempo, principalmente porque é divertido e útil “Slow Days, Fast Company, “publicado pela primeira vez em 1977, uma série fofa e engraçada cheia de ação e atrevimento. Sugeri a John Carroll, o editor na época, que ele se tornasse jornalista e ele encorajou Babitz a escrevê-lo diretamente. editado por Lili Anolik e selecionado Babitz disse a Carroll que “o que o jornal precisa é de algum escritor que cause tanto rebuliço, as pessoas têm que lê-lo para ficar no limite.” Babitz sabe do que está falando. Ele viveu nesse limite. desde que ele era adolescente em Hollywood High no final dos anos 1950.

A ressurreição póstuma dos escritos de Babitz é bem-vinda. No entanto, existe o risco de sobrestimar os seus méritos. Ele é um promotor descarado do brilho de Los Angeles que se tornou sinônimo da elite criativa em ascensão, cujo élan e narcisismo ele considera irresistíveis.

Lili Anolik explica muito bem na introdução: “A carta é tudo o que você deseja” e muitas vezes é “profunda” e “muitas vezes brilhante, sempre engraçada”. Ele diz que eles merecem ser colocados em uma pequena prateleira ao lado do imortal “Sala do Rio” de Virginia Woolf porque são “é claro, é claro, ferozes, ferozes como o célebre manifesto de Virginia Woolf”.

Apenas no caso de.

Tragicamente, Anolik, que foi quase sozinho responsável pela destruição da literatura de Babitz, estava tão apaixonado pelo seu tema que quase o cegou para as falhas de Babitz, tanto na sua escrita como na vida. Com dois livros anteriores – “Hollywood’s Eve” (2019) e “Didion and Babitz” (2024) – liderados por um perfil de Anolik na Vanity Fair em março de 2014, Anolik se tornou o maior campeão de Babitz. Agora com “Too LA”, título tirado dos escritos ricos em oxigênio de Babitz, ele coletou e editou diversas cartas. Eles iluminam o olhar profundo de Babitz e exploram a fronteira entre o trauma de sua vida pessoal e o brilho de sua personalidade. O próprio Babitz, com base nessas 197 cartas, das quais apenas 30 enviou por correio, compreendeu como Anolik não aceitava os limites do seu talento, ainda que tentasse libertar-se dos grilhões da cultura ridícula que quase impedia as suas ambições, tanto artísticas como escritoras, ainda que os seus editores procurassem o seu encorajamento junto dos editores.

Eve Babitz nasceu em 1943 na neo-realeza de Hollywood. Seu pai, nascido no Brooklyn, Sol, foi primeiro violinista da Orquestra Filarmônica de Los Angeles e depois da 20th Century Fox Studio Orchestra. Sol eventualmente se casa com Lily Mae Laviolette, uma bela Shiksa católica cajun pronta para se converter ao judaísmo. O pai de Eva era amigo de Sol Igor Stravinsky. Quando a puberdade chegou, aos 14 anos, a extravagância de Babitz fez dela uma excelente candidata à indução das garotas de alta velocidade do Hollywood High, que se autodenominavam Thunderbird Girls e cruzavam a Sunset Strip em seus carros legais, em busca do grande momento.

A partir da esquerda, Sol Babitz, Mae Babitz, Mirandi Babitz e a autora Eve Babitz se reúnem na festa de lançamento de seu livro “Slow Days, Fast Company” em 1977.

(Foto de Paul Ruscha; por Mirandi Babitz / Biblioteca Huntington)

Aos 20 anos, Babitz jogou xadrez nu com Marcel Duchamp totalmente vestido para promover uma exposição retrospectiva no Museu de Arte de Pasadena. Na época, Babitz mantinha contato com o diretor do museu Walter Hopps, 32 anos, casado, o que talvez explique a relutância de Babitz em ter o rosto fotografado para não entregar a peça à Sra. Um mês depois, Babitz disse em uma carta: “Tudo é tão bom para mim que não consigo acreditar. Não há nada como duas namoradas que fazem isso por você todas as vezes. Há garotos tão legais e eles te levam para sair com namoradas e filmes e eu me sinto como um adolescente. Eu faço coisas como olhar pela janela honestamente e as palavras não significam muito… Se tudo durar para sempre – não que eu possa fazer isso.

Ele passou o resto de sua vida entre as emoções da vida cotidiana – frequentando os hangouts du jour (Barney’s Beanery no início dos anos 1960, onde conheceu artistas emergentes de Los Angeles – Ed Kienholz, Billy Al Bengston, Laddie Dill, Peter Alexander e os irmãos Ruscha, Edm e Paul-daga, todos da cama. amantes que fizeram seu relacionamento de bissexualidade ocasional e depois de trair Jim Morrison ANTES Ele se tornou famoso e mais tarde o Trovador no final dos anos 1960, que era um campo de caça feliz – Steve Martin, Glenn Frey, Don Henley, JD Souther, Country Joe Mcdonald, Jackson Browne, para citar apenas alguns, e depois o restaurante Ports onde ele pôs uma mesa de canto) – e o vício em drogas – alto, ácido (que parecia impressionante e frequente) em meados de 1970, infelizmente, Everest com cocaína. Ele entrou no que apropriadamente chamou de era de “exploração excessiva”.

Eve Babitz e seu colaborador frequente Paul Ruscha comemoram o lançamento de Babitz em 1977, “Slow Days, Fast Company”.

(Foto de Mirandi Babitz / Biblioteca Huntington)

A troca de nomes é ininterrupta e se você, como eu, tem um desejo insaciável de identificá-los, este livro não irá decepcionar. No entanto, há muitas páginas com inscrições – “Limpei a casa, lavei a roupa e prometi parar de fumar” – o que explica por que Babitz fracassou como romancista (ver “Sexo e raiva”) e escritor de contos e belos ensaios que apelavam a uma profundidade de seus próprios sentimentos que ninguém mais poderia igualar.

Quase 30 anos depois de ela se ter despido para agradar ao seu amante casado e acidentalmente surpreender Duchamp, o pai do meu pai, e oito anos depois de ter ingressado nos AA em 1982 – o ano em que o seu amado pai morreu da doença de Huntington aos 70 anos de idade, que acabou por o matar – e desistiu das drogas e do álcool e (quase inteiramente) de que outro foi capaz de escrever, onde outra pessoa sempre foi capaz de escrever. gabou-se, olhando para trás: “Todo mundo adora para Eu – eles olharam para mim com uma cara de saudade e disseram: ‘Rapaz, você realmente gostou.’ “Ela não estava completamente errada. Ela atraiu muitos admiradores naquela época e agora, como uma verdadeira garota da Califórnia, filha de Dionísio, que não hesita ou se arrepende de seu compromisso com o prazer. John odeia os avatares do Apocalipse, como Nathanael West, que viu apenas desgraça e tristeza no lado ensolarado de LA Babitzw. Insatisfeito e preocupado com os quentes Santa Anas que apareciam constantemente, i Babitz sorriu para eles, lembrando como ele e sua irmã correram para abraçá-los, pairando por aí Aos 20 anos, ele disse com orgulho: “Sou um colunista de fofocas que ama Los Angeles, e não odeia”. Referindo-se à sua “natureza superficial”, ele escreve: “Sou como um salmão rio acima, determinado a alcançar águas rasas, não importa quão agitado seja o rio do outro lado”.

Eve Babitz, a melhor atriz de Hollywood, em Sunset Boulevard em 1980.

(Los Angeles Times)

Como evidenciado por essas cartas, ele tinha dois grandes amores: Ahmet Ertegun, o fundador da Atlantic Records, e Tom Dowd, um famoso engenheiro e produtor de vídeo que trabalhou para Ertegun. Dos dois, Ertegun levava vantagem, pelo menos por ter vindo com baldes de dinheiro, possibilitando agendamentos em seu chalé clássico no Beverly Hills Hotel com serviços de coleta e entrega, e o melhor champanhe e outros tipos de estimulantes. Ertegun era elegante e inteligente, e não havia ninguém que ele não conhecesse e não atendesse sua ligação. Ela era casada, 45, 20 anos mais velha que Babitz, quando eles se apaixonaram em 1969. Ele começou a dormir com ela mesmo depois que Jann Wenner concordou em apresentá-la à Rolling Stone. A escrita não correu bem. Wenner queria um texto mais difícil do que pretendia escrever. No final, ela recusou a tarefa, dizendo (sem razão) que não via como poderia escrever objetivamente sobre um homem que amava.

Babitz carregou o perigo com coragem imprudente e imprudência exemplar. Certa vez, ela teve a coragem de se livrar de um estuprador: quando lhe disseram para não gritar, ela disse com um sangue-frio insondável: “Por quê?” O homem fugiu. Pode-se dizer de Babitz, como Oscar Wilde disse de sua vida, que ele gastou seu talento na escrita e guardou seu gênio para a vida. Seu talento natural e a audácia de transformá-lo em uma arte viva surpreenderam a todos que passaram por sua órbita. Sua paixão pela vida era evidente. Prova de cartas. Ele se aproximava das pessoas sem medo. Ele os deixou sem se desculpar. Ele é seu próprio patrão. Ela era a garota que parecia ter tudo. Tudo o que lhe faltava era inexperiência.

Wassermanex-editor do Los Angeles Times, é editor da Heyday Books, uma editora independente fundada em 1974 em Berkeley. Ele é o autor de “Diga-me algo, diga-me qualquer coisa, até mesmo uma mentira: um livro de memórias em texto.”