Novo anúncio de Departamento de Estado dos EUA instruções atualizadas para quem precisa alterar os dados do passaporte.
A organização publicou diretrizes que focam seus processos corrigindo erros impressão ou dados e para registrar uma mudança de nome legal no documento.
As instruções oficiais indicam que o processo é gerido através da secção “Alterar ou corrigir o passaporte”. Viagens.Estado.Govonde está o Departamento de Estado detalha qual formulário corresponde a cada caso, quais documentos comprovativos são exigidos e quando o requerente deve comparecer pessoalmente.
A agência também determinou o tempo de processamento e o custo dos serviços de emergência.
ele Departamento de Estado relataram que o processo inclui duas coisas em comum: correção de dados ou erros de impressão (por exemplo, nome, sexo ou local de nascimento errados, dados faltantes, mudança de cor ou impressão distorcida) e renovação do passaporte para mudança legal de nome.
Em ambos os casos, o ponto de partida é o portal oficial do passaporte, na opção “Alterar ou corrigir passaporte”, que orienta o solicitante se deve utilizar o formulário. DS-5504atualizar por e-mail com DS-82 ou inicie um aplicativo específico em DS-11.
O guia explicou que uma correção de dados ou erro de impressão foi concluída de graça se o passaporte ainda for válido.
Nesta fase o candidato deverá enviar o formulário por email DS-5504seu passaporte atual, foto do passaporte e prova de erro, como uma certidão de nascimento dos EUA mostrando a grafia correta do nome.
ele Departamento de Estado salientou que se o erro for comunicado dentro do primeiro ano após a emissão do passaporte errado, o passaporte corrigido será válido a partir de 10 anos; Se reportado após um ano, o documento corrigido manterá a data de validade do passaporte original.
Em termos de tempo, a agência divulgou uma estimativa de tempo de processamento 4-6 semanas para serviço regular e 2-3 semanas para o processo urgente, o que significa um custo adicional de US$ 60.
Além disso, alertou que o tempo de processamento não é isento de atrasos nos correios: o envio e o recebimento podem somar duas semanas adicional.
Qual formato é usado dependendo da mudança de nome e do período de preço
Para renovar o passaporte por mudança legal de nome, o guia distinguiu a situação de acordo com o tempo decorrido desde a emissão do passaporte e desde a realização da alteração.
Assim que o passaporte foi emitido menos de um ano e a mudança de nome legal, o Departamento de Estado disse que o requerente deve enviar a carta DS-5504seu passaporte mais recente, documento original ou certificado que comprove a alteração (por exemplo, certidão de casamento, sentença de divórcio ou ordem judicial) e uma fotografia tamanho passaporte.
Desta forma, a organização determinou que a taxa de passaporte não seja paga a menos que seja solicitado o serviço de emergência, que é gasto. US$ 60.
Quando tiver passado mais de um ano desde a emissão do passaporte ou mudança de nome legal, o Departamento de Estado apontou que o proprietário pode ser elegível para renovar por e-mail com a carta DS-82 ou, se você não atender aos requisitos, deverá se inscrever diretamente para DS-11.
Para atualizações por e-mail com DS-82as condições listadas no guia: o passaporte deve ser apresentado junto com o pedido, não tem outro significado exceto o de uso normal, emitido quando o titular o possuía. 16 anos ou mais, eventualmente publicado 15 anos e será lançado com o nome atual ou com suporte para alterações.
Neste processo por e-mail, o candidato deverá enviar o DS-82passaporte mais recente, documento original ou certidão de mudança de nome, fotografia e pagamento de taxas, que variam conforme a idade.
A organização também identificou importantes requisitos logísticos: para a entrega de DS-82 e documentos comprovativos devem ser usados USPSporque gostam de empresas privadas UPS, FedEx ó DHL Eles não podem enviar para o endereço da caixa postal listado na carta.
Se a pessoa não puder renovar pelo correio, o Departamento de Estado disse que deveria aplicar pessoalmente juntamente com DS-11.
Neste caso, comprovante de cidadania norte-americana e fotocópia, documento de mudança de nome original ou certificado, documento de identidade e fotocópia válidos, foto do passaporte e pagamento de taxa.
A orientação acrescentou a alteração por motivo de casamento: Caso o nome tenha mudado por motivo de casamento e o requerente apresente uma identificação dada o novo nome, o Departamento de Estado disse que não é necessário apresentar comprovante da alteração, mas deve incluí-lo na segunda página do DS-11.
Se a pessoa já estiver usando um nome diferente, mas não puder comprovar a mudança na certidão de casamento, certidão de casamento ou ordem judicial, a agência disse que ela deverá solicitar diretamente ao DS-11 e você pode precisar do formulário DS-60 (Declaração de Mudança de Nome).
De acordo com as instruções, esta etapa requer duas pessoas preencha a declaração e peça ao requerente que a envie três registros públicos certificados ou original que comprove o uso do novo nome durante cinco anos ou mais.
ele Departamento de Estado disse que a renovação do passaporte por correção ou mudança de nome deverá seguir o circuito definido por seu guia para evitar atrasos por uso de formulários incorretos ou ausência de documentos comprobatórios.
