BEIRUTE — Uma calma frágil instalou-se em partes do Líbano na sexta-feira, quando um cessar-fogo de 10 dias mediado pelos EUA entre Israel e o Hezbollah levou milhares de famílias deslocadas a iniciarem a sua viagem de regresso a casa – mesmo quando a incerteza, a destruição e os avisos israelitas de um regresso ao sul do Líbano obscureceram o seu regresso.
Nas primeiras horas da manhã, os carros ficaram parados por quilômetros na estrada ao sul até a dilapidada ponte Qasmiyeh sobre o rio Litani, uma importante travessia que liga a cidade costeira de Tiro ao norte. Carros cheios de colchões, malas e pertences recuperados se acotovelavam ao longo da única estrada reaberta, rapidamente reparada após um ataque aéreo israelense no dia anterior.
Os motoristas voltaram para suas cidades natais ao longo da rodovia costeira aplaudindo, agitando sinais de vitória e trocando bênçãos.
A última guerra entre Israel e o Hezbollah deslocou mais de um milhão de pessoas. Apesar dos avisos das autoridades libanesas de que não deveriam tentar regressar imediatamente às suas casas, muitos começaram a mudar-se para o sul do Líbano poucas horas após o anúncio do cessar-fogo. A trégua pareceu durar a maior parte da noite.
Israel e o Hezbollah travaram muitas guerras e lutaram e lutaram desde os dias após o início da guerra em Gaza. Israel e o Líbano chegaram a um acordo para pôr fim ao conflito até Novembro de 2024, mas Israel continua a atacar diariamente no que diz ser um esforço para impedir o reagrupamento de grupos militantes apoiados pelo Irão. A escalada se transformou em outra invasão depois que o Hezbollah começou a disparar foguetes contra Israel em resposta à sua guerra com o Irã.
Os libaneses estão de volta às ruínas após um ataque massivo
Em cidades do sul como Jibsheet, alguns moradores voltaram para seus barracos e ruas ladeadas de concreto, persianas de alumínio retorcidas e fios elétricos pendurados.
“Sinto-me à vontade para voltar”, disse Zainab Fahas, de 23 anos. “Mas olha, destruíram tudo: a praça, as casas, as lojas, tudo.”
Muitos não acreditavam que seu sofrimento realmente tivesse acabado.
“Israel não precisa de paz”, disse Ali Wahdan, 27 anos, um médico que caminhava numa colméia acima das ruínas do pronto-socorro de Jibsheet. Ele ficou gravemente ferido num ataque aéreo israelense que atingiu o prédio sem aviso prévio durante a primeira semana da guerra.
“Eu gostaria que fosse diferente”, disse ele. “Mas esta luta vai continuar.”
No bairro de Haret Hreik, no sul de Beirute, um edifício inteiro foi completamente destruído após semanas de pesados ataques israelitas. Ahmad Lahham, 48 anos, agitava uma bandeira amarela do Hezbollah sobre uma montanha de escombros que era sua antiga casa, que também abrigava o braço financeiro do Hezbollah, Al-Qard Al-Hassan.
“Servimos os guerreiros”, disse Lahham, jurando lealdade ao grupo.
Ele elogiou o Irão, dizendo que a pressão de Teerão nas conversações com os Estados Unidos levou à trégua, e condenou as conversações directas do Líbano com Israel.
“Apenas os iranianos estiveram connosco, mais ninguém”, disse ele, chamando a liderança do Líbano de um “reino de vergonha”.
Um funcionário do governo em Haret Hreik disse que Israel atacou o bairro 62 vezes em seis semanas.
“Conseguimos limpar os escombros das casas danificadas, mas para as destruídas precisamos de equipamento especial”, disse Sadek Slim, vice-prefeito do bairro, em conferência de imprensa.
A área ficou repleta de engarrafamentos, enquanto os apoiantes do Hezbollah regressavam às suas casas, agitando a bandeira do grupo.
Ele sempre chegava ao hospital com ferimentos
Enquanto isso, no Hospital Al-Najda al Shaabiya, na cidade de Nabatiyeh, no sul do Líbano, autoridades disseram que quinta-feira foi um dos dias mais pesados de ataques israelenses desde o início da última guerra Israel-Hezbollah.
A diretora do hospital, Mona Abu Zeid, disse que os feridos dos ataques israelenses nas proximidades continuaram a chegar uma hora depois que o cessar-fogo da meia-noite entrou em vigor.
Entre os feridos no atentado de quinta-feira em Nabatiyeh estava Mahmoud Sahmarani, 33, que disse ter saído de casa para comprar carvão para um cachimbo de narguilé quando um ataque israelense atingiu o prédio de cinco andares, matando seu pai e seu primo enquanto preparavam batatas para o almoço. Tudo o que restou de sua casa foram escombros, deixando ele e sua família desabrigados.
“Israel deveria sair do Líbano”, disse ele em sua cama de hospital, com o olho esquerdo fechado e inchado e a cabeça enfaixada. “Se não os tirarmos de lá, eles nos matarão.”
Muitos ainda estão relutantes em voltar para casa
No centro de Beirute, tendas ainda se alinham em algumas áreas enquanto algumas famílias começam a partir, enquanto outras esperam, ponderando os riscos de regressar ao sul.
Uma bicicleta carregada de colchões circula pelo acampamento, anunciando a primeira partida pós-armistício.
“As nossas casas no sul desapareceram, foram destruídas”, disse Ali Balhas, da cidade de Siddiqeen, na província de Tiro. “Israel é enganador, nunca se sabe as suas políticas ou o que farão às pessoas.”
“Tenho aqui seis filhos e não posso sair assim tão rápido, quando houver mais segurança vamos tentar levar as crianças e voltar” para a nossa aldeia.
Amira Ayyash, uma mulher de Qaaqaiat al-Jisr, na província de Nabatiyeh, decidiu esperar e considerar a situação antes de regressar a casa.
“Não sabemos a que horas eles podem nos atacar, porque são trapaceiros, então decidimos fazer isso lentamente”, disse ele.
Chehayeb e Debre escrevem para a Associated Press.
